查询词典 an average of

For each product category—a 16-ounce carton of milk, say—well-off households paid an average of 25% more than poor households.

对于每一个商品种类，比如一盒16盎司的牛奶，收入好的家庭要比穷家庭平均多花费25%。

For each product category—a 16-ounce carton of milk , say —well-off households paid an average of 25% more than poor households.

对于每一种产品种类，就拿16盎司的盒装牛奶来说，小康家庭比贫穷家庭平均要多花费25%。

A good rule of thumb is an average of one paper per day.

一个有效的经验法则是每天平均读一篇文献。

With the central air on full blast -- she used an average of 26 kilowatt hours a day.

中央空调完全打开的那个月──家里每天的平均耗电量是26度

It has been shown that penicillin amidase was very susceptible to the change of temperature, extremely apt to deactivate in the buffer; while the thermostability of enzyme could be improved by an average of 2～4 times in the reversed micelles.

结果表明，青霉素酰化酶对温度非常敏感，在水溶液中极易失活，而经反胶团包埋后，其热稳定性有很大程度的提高，热失活明显减少。

In 1983, they lived an average of just 25 years.

在1983 这些人平均只活到25岁。

Private universities cost an average of $30,000 per year.

私立大学的平均费用为30，000美元。

House prices in Shanghai have been an average of nearly 10% of the increase.

2002年在上海的房价已经平均近10 ％的增长。

And not all schools employ registered nurses. An R.N. must have at least a 2-year nursing degree. The Labor Department says registered nurses earned an average of $65,000 last year.

不是所有的学校都雇佣注册护士，注册护士必须有一个至少2年的护理学位，劳动部门说注册护士去年平均年薪是65000美元。

One study from the Mayo Clinic in Rochester, Minn., found that spouses of snorers woke up, at least partially, an average of 21 times an hour, nearly as often as the 27 times the snorers were awakened by their sleep apnea episodes.

一项明尼苏达州梅奥诊所进行的研究发现，至少部分打鼾者的配偶平均一小时醒来21次，几乎是打鼾者被自己的睡眠呼吸暂停事件惊醒频率的27倍。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。