查询词典 amendments

The company's products varieties Qi, has all kinds of SOLAS Convention in line with the 96 amendments to the rules of international life saving appliances and MSC resolution MSC. 81 (70) life-saving equipment required to run tests inflatable life raft type cast may be suspended-type inflatable life raft, inflatable life raft open, since Fuzheng inflatable liferaft, since the centralizer can render type inflatable life raft, etc. various types of products, and CCS, EC, BV, DNV, ABS, NK, such as ship and community certificates, in particular, is the company's own design and manufacture of access to national patent 3-20 m offshore evacuation systems×èfill the domestic blank, and further demonstrates the remarkable strength of the Company,úlicense life-saving equipment is the best choice for you!

本公司产品品种齐，有各类符合SOLAS公约96修正案，国际救生设备规则及海安会决议MSC.81(70)救生设备试验要求的跑投式气胀救生筏，可吊式气胀救生筏，开敞式气胀救生筏，自扶正气胀救生筏，自扶正可吊式气胀救生筏等各类产品，并获得CCS，EC，BV，DNV，ABS，NK等船及社证书，尤其是本公司自行设计制造获得国家专利的3到20米气阻式海上撤离系统填补国内空白，进一步体现了本公司令人瞩目的实力，游龙牌救生设备是您最佳选择！

"In the course of implementation of the Contract, all the alterations, amendments, supplements and subtractions to the Contract have been agreed upon and signed in written documents through consultation by both parties."

本合同执行中，对其条款的任何变更、修改和增减，都须经双方协商同意并签署书面文件

6 In the course of implementation of the Contract, all thealternations, amendments, supplements and subtractions to theContract have been agreed upon and signed in written documentsthrough consulation by both parties.

9.6在合同执行中，对其条款的任何变更、修改和增减，都须经双方协商同意并签署书面文件，作为合同的组成部分，与合同具有同等效力。

164In the course of implementation of the Contract , all the alterations , amendments , supplements and subtractions to the Contract shall be agreed upon and signed in written documents through consultation by both parties .

164在本合同的执行中，对其条款的任何变更，修改和增减，都须经双方协商同意并签署书面文件，作为合同的组成部分，与合同具有同等效力。

"In the course of implementation of the Contract, all the alterations, amendments, supplement s and subtractions to the Contract have been agreed upon and signed in written documents through consultation by both parties."

本合同执行中，对其条款的任何变更、修改和增减，都须经双方协商同意并签署书面文件

133In the course of implementation of the Contract, all the alterations, amendments, supplements and subtractions to the Contract have been agreed upon and signed in written documents through consultation by both parties.

133本合同的执行中，对其条款的任何变更、修改和增减，都须经双方协商同意并签署书面文件，作为合同的组成部分，与合同具有同等效力。

The Committee on the Environment, Public Health and Food Safety adopted a report by Caroline JACKSON and recommended several amendments to the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives.

解释〕这个委员会名为环境、公共健康和食品安全委员会，采纳了Caroline Jackson的报告，并建议对理事会立场的修改。

I've been wondering if voting on several amendments in a debate has something to do with Condorcet.

我一直想知道如果表决几项修正案进行了辩论，可能与孔。

I can do simple painting, carpentry and plumbing.

我能做简单的油漆、木工和修水管等工作。

The motivations, notations and outline of this work are also given in this chapter.

从这个意义上讲，这些时滞是无害的。然后用实例说明这三个定理的应用和互不包含性。