查询词典 alternative

Our purpose was to show that there was a positive alternative to confrontation.

我们的目的是要表明，除对抗之外，还有另一条积极的方针。

According to the authors the results suggested that conjugation is an alternative metabolic process to oxidation.

按作者的结果提示这接合是对氧化的选择性的代谢过程。

This was during the Vietnam War, and I was what was called a "conscientious objector"- that meant that I refused to serve in the military, but I had to perform two years of alternative service for my country. I wound up teaching at the AmericanUniversity in Cairo.

当时正处于越南战争期间，我就是那些所谓的"良心反对者"――就是说拒绝服兵役，但是我也不得不为国家履行另外一种义务，在开罗的美国人大学教书。

An alternative would be to eliminate the Federal Reserve System; to reduce the monetary activities of the federal government to the provision of high-powered money, that is, currency and bank reserves, and to constitutionalize, as it were, what is to be done with high-powered money.

一个替代的办法是，废除联邦储备体系；将联邦政府的货币政策，只限于提供高能货币（ high-powered money ），即提供现金与银行准备金，并把提供高能货币的做法写进宪法，就如它本该做的那样。

The difference between Euro-American modernity and Chinese modernity is that Chinese modernity is an alternative project, which has been framed and produced by what I call a permanent condition of contemporaneity.

欧美的现代性与中国的现代性两者间的差异在于，中国的现代性是全然不同的概念，由我所称的当代性的永恒条件所框定和提出。

This is unfortunate, but there is no good alternative for contiguous selection.

这是令人遗憾的，但对于连续选择又没有其他好的替代方法。

Continence pessaries are an alternative that we've all used in the treatment of stress incontinence for decades.

控制型子宫托是一种替代方式，已经用於压力型尿失禁治疗数十年。

Our province is seriously affected by drugs, one of the provinces, registered 40,000 drug addicts, the province reported a total of AIDS due to intravenous drug users infected with HIV continued to increase in the proportion of methadone maintenance treatment alternative to reduce the drug addicts syringe sharing the risk of the spread of AIDS, drug users has also reduced the number of drug use and drug-seeking triggered by a variety of criminal activities.

我省是受毒品影响较重的省份之一，登记在册吸毒人员有4万，全省累计报告艾滋病感染者中因为静脉注射吸毒感染艾滋病的比例在不断提高，美沙酮替代维持治疗有效降低了吸毒人员共用注射器传播艾滋病的几率，也降低了吸毒人员使用毒品的数量和因寻找毒品而引发的各种犯罪活动。

Let your doctor know if you have high blood pressure and ask for an alternative contraceptive treatment.

让你的医生知道你是否有高血压，要求避孕的替代治疗。

However, an alternative for machine readable contraindication rules also exists.

然而，一个选择性的，供机器可读的禁忌症规则也存在。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。