查询词典 alone

The influences of polyaspartic acid alone, magnetic field alone, and their synergism on the crystal forms of calcium carbonate and the scale inhibition performance were investigated. The calcium carbonate crystal samples were characterized with SEM and XRD.

研究了单独使用环保型高分子聚合物－聚天冬氨酸、磁场以及磁场与聚天冬氨酸的协同作用对碳酸钙晶型和阻垢性能的影响。

LIU Zhenfa,WANG Yanji,TIAN Caili,ZHANG YanheThe influences of polyaspartic acid alone,magnetic field alone,and their synergism on the crystal forms of calcium carbonate and the scale inhibition performance were investigated.

研究了单独使用环保型高分子聚合物——聚天冬氨酸、磁场以及磁场与聚天冬氨酸的协同作用对碳酸钙晶型和阻垢性能的影响。

By coupling technology, the removal efficiency of Direct Black 168 can reach 84% within 400 min, while the removal efficiencies are only 73% and 64% using photocatalysis alone or membrane separation alone, respectively.

耦合工艺条件下复合膜6次重复使用实验表明，染料的去除效率可保持在65％以上，且复合膜孔结构稳定，没有明显地损坏，稳定性较好。

By coupling photocatalytic process with membrane separation technology, the removal efficiency of Direct Black 168 (100 mg/L) was improved obviously, being 52% within 400 min, while the values were 20% and 35% with membrane separation alone or photocatalysis alone during the same time, respectively.

以染料直接黑168作为模型污染物(100 mg/L)，实验运行400 min后，通过光催化和膜分离耦合技术，染料的去除达到52％以上，对比单独膜分离(20％)及单独光催化(35％)操作明显提高。

By coupling photocatalytic process with membrane separation technology, the removal efficiency of Direct Black 168 (100 mg/L) was improved obviously, being 52% within 400 min, while the values were 20% and 35% with membrane separation alone or photocatalysis alone during the same time, respectively.

以染料直接黑168作为模型污染物(100 mg/L)，实验运行400 min后，通过光催化pet薄膜和膜分离耦合技术，染料的去除达到52％以上，对比单独膜分离(20％)及单独光催化(35％)操作明显提高。

By coupling membrane separation with photocatalysis technique, the removal efficiency of Direct Black 168 was improved remarkably; being 85% within 100 min, while the values were 66% and 73% with photocatalysis alone or membrane separation alone during the same time, respectively.

以上实验结果都表明，20％Si-TiO_2／Al_2O_3复合分离膜同时具有光催化、膜分离、预防膜污染和提高膜通量的多功能。

Make use of the dynamic state increases the course, each course result is alone saving, the structure that has another the consociation of the form operation and ADOs language through a database make each course with alone saving result united together carry on the data operation, adapted the high school of the need that the result management system course continuously change, raised the efficiency of the result management of the high school.

运用动态添加课程，每门课程成绩单独存储，通过数据库多表的联合操作和ADO语言的构造使每门成绩单独存储的课程联合在一起进行数据操作，适应了高校成绩管理系统课程不断改变的需求，提高了高校成绩管理的效率。

Spend time alone. Although relationships are one of the best antidotes to stress, sometimes you need time alone to recharge and reflect.

偶尔独处。尽管人际交往是缓解压力的最佳方法之一，但是有时你也需要拥有独自充电和反思的时间。

As men do not live by bread alone, they do not fight by armaments alone.

作为人仅仅依靠面包是不能生计的，他们仅仅用武力是不能战斗的。

Results The activation of NF-κB, proliferation response, and expression of IL-4 and I L-5 mRNA and protein in T lymphocytes stimulated by PMA were significantly hig her than those of their blank control (P.01), while those indexes of T l ymphocytes stimulated by PMA and PDTC simultaneously were significantly lower th an those stimulated by PMA alone (P.01). The apoptotic index of T lympho cytes stimulated with PMA were significantly lower than that of their blank cont rol (P.01), and the apoptotic index of asthmatic guinea pig T lymphocytes stimulated with PMA and PDTC simultaneously were significantly higher than that stimulated by PMA alone (P.01). The significant positive correlations w ere found between the activation of NF-κB and the proliferation (r=0.64, P.001), and the expression of IL-4 and IL-5 mRNA and protein of T lymph ocytes, respectively (r=0.55-0.68, P.001). There was also signific ant negative correlation between the activation of NF-κB and apoptosis of T l ymphocytes (r=0.62, P.001). Conclusions NF-κB may participate in the signal conduction of PKC regulated proliferation, apoptosis and expression of IL-4 and IL-5 of T lymphocytes in asthma.

结果加入PMA培养的哮喘组T淋巴细胞NF-κB的活化、细胞增殖反应、IL-4和IL-5的mRNA和蛋白质的表达均显著高于其空白对照(P.01)，而同时加入PMA和PDTC培养的哮喘组T 淋巴细胞以上指标均显著低于只加入PMA培养的哮喘组T淋巴细胞(P.01)；加入PMA 培养的哮喘组T淋巴细胞的凋亡指数显著低于其空白对照(P.01)，而同时加入PMA 和PDTC培养的哮喘组T淋巴细胞凋亡指数显著高于只加入PMA培养的哮喘组T淋巴细胞(P 。01)。T淋巴细胞NF-κB的活化与增殖反应呈显著正相关(r=0.64，P.00 1)，与IL-4和IL-5的mRNA和蛋白质的表达也均呈显著正相关(r=0.55-0.68，P 。001)，而与凋亡指数呈显著负相关(r=-0.62，P.001)。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。