查询词典 almost equivalent

Upon completion of the inner ring road, which is equivalent to 6 in the air to provide two-way lanes of fast-track, but the differences between goods vehicles at night, inner ring road will also create a space, the ground of public transport, a number of the host or the male Yang principle of public transport has increased to varying degrees speed.

在内环道路完成后，相当于在空中提供双向6车道的快速通道，但在夜间货车分歧，内环道路也创造了空间，地面公共交通，一些东道国杨或男性原则的公共交通有不同程度增加的速度。

For being easier to conduct the dynamic analysis of an airborn radar antenna, using the mechanical property of the sandwich structure, an equivalent method is proposed.

庄苹为便于机载雷达天线的动力学分析，由夹层结构的力学特性，提出了用单层结构等效夹层结构的方法。

This project also compared and discussed the research results of OBS and onshore-offshore experiments in nearby areas. The conclusion is that the active airgun source is equivalent to an earthquake of about magnitude 0.5, and the airgun signals can be detected at the maximum distance of only about 250 km, which is not enough for the study of deeper lithospheric structure below the crust. Furthermore, the onboard airgun source and MCS streamer are difficult to operate in the shallow water of reef and island areas.

本项目还分析对比了周边地区海底地震仪探测和海陆联合地震探测的研究成果，发现人工气枪震源约相当于0.5级的天然地震，其信号传播距离最远只有250 km左右，很难探测到地壳以下更深部的岩石圈结构特征，此外船载的气枪震源和多道电缆在岛礁区和浅水区很难开展工作。

Because the shell albuminoid can decompose histidine,lysine etc 18 types of amino acids and taurine through the biological enzyme of digestion liquid and sweat liquid in human body (equivalent to the chemical catalyst).

因为壳角蛋白通过人体中的消化液和汗液中的生物酶的作用可分解为组氨酸、赖氨酸等18种氨基酸及牛磺酸。

This is the princlpte of equivalent trade in alchemy.

这是平等交换的原则。

Rick Turner had worked for Alembic for a long time, and the guitars they made were the equivalent of the basses the John still has.

Rick Turner已经为Alembic工作了很长的时间，他们做的吉他我们贝司手John MacVie仍然有。

Is there an equivalent of the Alexandrian Library on the Earth plane today and is it available to all?

今日在地球上有等同於亚历山大图书馆的麼，而它对大众开放麼？

It is concluded by the research that: it is viable to achieve the proposed treatmentobjectives to the alga concentrated feeding water during the peaking summer season,such as, lower turbidity, control of residual aluminum and pH, equivalent performanceof pre-chlorination, only if dosing chlorine dioxide as pre-oxidation algaecide,ploy-aluminum as coagulant, HCA as flocculant, without the needs of modification toexisting water treatment facilities.

研究结果表明：在不改变现有给水处理设施的情况下，以二氧化氯作预氧化除藻剂，聚合氯化铝作混凝剂，高分子HCA作助凝剂，既可以有效降低水的浊度、控制水中余铝，又可以合理调节水的pH值，同时水中余氯还可以达到滤前加氯的效果，是处理夏季高藻期原水比较理想的工艺路线。

A complete series of the piecewise algebraic curve consists of all effective ordinary cycles in an equivalence class {A} and all effective singular cycles which are equivalent specifically to cycle A.

分片代数曲线的完全列是由所有属于同一等价类的有效正常循环以及所有与它特等价的有效奇异循环构成。

Consider the identification of a continuous linear system The identification of its algebraic equivalent system or transfer function can be obtained.

在一般情况下，对于连续线性系统可以获得其代数等价系统或传递函数的辨识。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。