查询词典 all things being equal

Equal percentage flow characteristics - ideal for the spool stroke of equal increments, changes in flow rate for the trip can be expressed as changes of flow in a constant percentage.

等百分比流量特性－理想地，对于阀芯行程的相等增量，流量对于行程的改变可以表示为在改变时的流量的一个恒定的百分比。

For example, not simply thyristor power semiconductor devices and an equal sign painting, or drawing an equal sign and discrete devices.

例如不要简单地把功率半导体器件和可控硅画等号，或只和分立器件画等号。

Value with 0 equal to no audio, 1 equal to full volume, and values in between rep

音，等于1表示全音量，它们之间的值表示相对的音量。

Value of elementary constant of the universe in today is equal to 7.7577806787995708*1060 ; Mirror value of it is equal to 7.6936667888921355*10-33 Elementary constant of the universe represents total amounts of completable sapce time the universe possesses at certain univesal moment ; Elementary constant of the universe in today reflects that of the universe at present universal moment.

今天基本宇宙常数的数值等于7.7577806787995708*1060 ；今天基本宇宙常数的镜像数值等于 7.6936667888921355*10-33。基本宇宙常数反映了宇宙在任一宇宙时刻具有完备时空的总数量，而今天基本宇宙常数则准确地反映了今天宇宙具有的完备时空的总数量。

Health Minister Chen Zhu on November 7 in the World Health Organization, traditional medicine of the General Assembly at the opening ceremony that the Chinese characteristics in the medical and health development, always adhere to the principle of attaching equal importance to Chinese and Western medicine; traditional Chinese medicine has always been in accordance with the characteristics and laws of development Chinese medicine, Chinese medicine and Western medicine on the equally important position, adhere to traditional Chinese medicine and Western medicine in the legal, academic, service on an equal footing; incorporate Chinese medicine into the health development of the overall planning, co-ordination, Utilization and system, a system of material and create the conditions for efforts to promote and facilitate the development of Chinese medicine.

卫生部部长陈竺在11月7日世界卫生组织传统医学大会的开幕式上讲话表示，在中国特色的医疗卫生事业发展中，始终坚持中西医并重的方针；始终按照中医药的特点和规律发展中医药，把中医药与西医药摆在同等重要的位置，坚持中医药与西医药在法律上、学术上、服务上的平等地位；把中医药纳入卫生事业发展的总体规划中，统筹考虑，综合利用，并在体制、制度及物质上创造条件，着力推动和促进中医药的发展。

"Research on Temperament of Piano Sound" is a systematic description related with aesthetics about mathematics and physics of temperament study of piano art sound in the deep layer, opening out comprehensively the abundant implication of the swing on piano. Piano is not the musical instrument with only twelve-tone-equal temperament, and its structure of sound has three tuning systems in which twelve-tune-equal temperament is as basic frame, and just intonation and circle-of-fifths system are as addition.

&钢琴音响的乐律学研究&是对钢琴艺术音响进行深层系统的数理审美之描述，全面揭示钢琴丰富的音律蕴涵，即钢琴并非是单一的十二平均律乐器，其音响纵横结构是以十二平均律为基本框架，兼有纯律、五度相生律在内的&三律&乐器。

The development from simplex existence of three tuning systems to organic combination of three tuning systems is known as the twelve-tone-equal temperament with multi-frequency flexibility. The harmonious combinations between circle-of-fifths system and rhyme, just intonation and harmonic, and twelve-tone-equal temperament and inflexion, make up a new tuning system which takes full use of advantages of three tuning systems.

从三律的单一存在发展到现代三律的有机结合(即&复频弹性十二平均律&)，五度相生律与旋律美相映，纯律与和声美相映，平均律与转调美相映，复频弹性十二平均律综合三律之长，避其之短，构成一个新的律制，使三律融为一个自由变通的统一体，进入相对的自由王国。

Essentially, the function pattern of glossematics is the course (equal with syntacmatics of meaning raised by Saussure), both the relation and the course of each essential factor (equal with pragmatics raised by Saussure) and the relation of each gradation inside of the system.

分别是过程中的指示、互补、自立关系，体系中的选择、一致和搭配关系。另外三种关系是用来表示相联关系和相离关系、粘合关系和相互关系之间差异的，即决定、依存和共存关系。

All the classmates are equal, do not show off in classmates just because you have copper coins, that will spot your friendship, in a word ,such people are so meretricious, what's more, some people bring their beautiful wife to take part in ,it is beyond reproach, it is ridiculous if some one wants to their wife do credit to them, all the things loss their own flavor, the classmates are not nave as before.

所有的同学都是平等的，不要仅仅因为有几个铜板就在同学面前炫耀，那会玷污同学的友谊，也玷污了你自己，一言以蔽之，这样的人就是俗不可耐，更有甚者，把他们漂亮的妻子带出来，这也是无可厚非的，但是如果是想炫耀他们漂亮的妻子，希望他们的妻子能给他增点面子就很可笑了，所有的事情都失去了原汁原味，同学不肯能再像以前那么纯真喽。

All the classmates are equal, do not show off in classmates just because you have copper coins, that will spot your friendship, in a word ,such people are so meretricious, what's more, some people bring their beautiful wife to take part in ,it is beyond reproach, it is ridiculous if some one wants their wife to do credit to them, all the things loss their own flavor, the classmates are not nave as before.

所有的同学都是平等的，不要仅仅因为有几个铜板就在同学面前炫耀，那会玷污同学的友谊，也玷污了你自己，一言以蔽之，这样的人就是俗不可耐，更有甚者，把他们漂亮的妻子带出来，这也是无可厚非的，但是如果是想炫耀他们漂亮的妻子，希望他们的妻子能给他增点面子就很可笑了，所有的事情都失去了原汁原味，同学不肯能再像以前那么纯真喽。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。