查询词典 alive with

The house is so alive with him here.

有了他在这屋生气蓬勃。

I feel sad yet alive with a purpose.

我感到悲哀，却清楚的感受到自己存在的目的。

Today it is alive with people playing, performing, and just enjoying life.

今天，它是人们玩耍，表演和只是享受生活的地方。

Black and white causes the eye to stare straightly, while color causes your eyes to wander over the pic looking for strokes, daubs, or as a Philosophy prof here said once, look for the hidden meaning behind the colors, as each artist is telling you something with the colors he or she chose.

他不但参演了 30 余部电影，凭借在《新警察故事》的精湛表演得到 2004 年金马奖&最佳男配角&奖，还凭自导自演的电影《四大天王》(Alive 组合连凯、尹子维、陈子聪共同主演)获得第 26 届香港电影金像奖&最佳新晋导演&奖。

From Fraser Island and its tenacious packs of dingoes to the Australian bush, alive with koalas and wombats.

弗雷泽岛上的灌木丛林里生活着成群顽强的澳洲野犬，其中也居住着树袋熊和袋熊。

On the tails of the closing prayer, Jim and I flew out into the sunny day and home for a quick sandwich. Then we plunged down the trail into the woods alive with the hum of cicadas hanging thick in the branches of the burr oaks and hickories.

祈祷刚一结束，我和吉姆就冲出了教堂，外面的阳光明媚，我们在家里匆忙地吃了个三明治，然后就争先恐后地跑进了树林里，林子里的蝉儿发出嗡嗡的声音，大量地积聚在大果栎树和山胡桃树的树枝上。

In a large tomb, people discovered abundant remains of people who had been immolated or buried alive with the tomb occupant,

在一座大型墓葬中，考古学家发现有大量殉人，有的被肢解，有的被活埋

Original Substance is alive with creative energy, and is constantly producing more forms.

原物质具有创造万物的能量，它不断在生成更多的形式。

Moving to the west, through the winding retail street of lush mounded foliage the resident will discover the dramatic glowing embers of the flaming pots and formal array of palm trees in the fire court, where at night it will come alive with a tropical, relaxed ambiance; a fitting entrance to the vibrant character of the health and fitness club.

向西移动，通过绿叶掩盖蜿蜒曲折的商业街，人们将会在火园发现熊熊火焰下陶盆中炽热的灰烬和整齐有致的椰树阵容，夜晚这里将是闪烁着热带风情的休闲场所，赋予健康特征的健身中心入口通向健身俱乐部。

He hears from another member of the group that the nearest town is already alive with rumors that the Republicans are about to attack and that the Fascists have strengthened the guard on the bridge.

他从另一名游击队员那里听说，距离他们最近的镇上盛传共和国军队即将进攻，法西斯军队对那座桥梁已加强警戒。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。