查询词典 alignment stake

This is also the reason of retaining 10% of the stake rather than releasing the entire shareholding.

这也为什麼我要继续保有10%股份，而不是全部出脱的原因。

That shiftiness was also recognised by those whose money was actually at stake.

相面书的机巧也反映在了在那些借钱困难的人中。

At stake: Whether or not the enormous flag, which flew from a ship of the line during the encounter, will stay in this country.

这关系：无论是巨大的国旗，从一船的飞行路线，在遇到会留在这个国家。

In any event, the US, as the world's leading space-faring nation, has much at stake and much to lose if space becomes a shooting gallery and satellites the targets, both sides agree.

从任何角度来说，如果太空变成一个射击场将人造卫星做射击目标，美国，做为世界上太空使用国的领头羊，将具有重大的麻烦和巨大的损失，双方都承认这一点。

In any event, the US, as the world's leading space-faring nation, has much at stake and much to lose if space becomes a shooting gallery and satellites the tar**s, both sides agree.

从任何角度来说，如果太空变成一个射击场将人造卫星做射击目标，美国，做为世界上太空使用国的领头羊，将具有重大的麻烦和巨大的损失，双方都承认这一点。

In the company's investment subsidiary of SLC holding Reserve Primary Fund's 11.1 percent stake in juridical, about The amount invested 54 billion U.S.

实际投票的成立，特别是公司的合作，从黑石集团的投资行为，第一次失败的开始，对在该公司在外资投资市场的信心受到影响。

A student of the Apostle John, he was burned at the stake during a period of persecution of Christians in Smyrna.

阿波斯尔·约翰的学生，在士每拿地方对基督徒的迫害期间被焚死 MC

Goldman's solicitation of new investors has focused on talking to only top private equity groups, not news media companies that already own and operate regional sports networks like News Corporation, with its 19 channels; Comcast, which owns 11, including a small stake in the Mets' SNY channel; or Cablevision, which owns MSG and Fox Sports New York, among others.

Goldman的邀请新的投资人入股，著眼於只和顶级的私募基金团体谈，而非新闻媒体公司，他们已拥有或开辟地区运动传播网，如新闻有限公司，19个频道；Comcast有11个，还包括了大都会SNY频道少许持股；或是在其他频道堛慢ablevision有线电视，拥有MSG和纽约福斯体育。

Furthermore, the calculation of pile group foundation doesnt take undertaking of cap and soil between the pile stake into account.

此外，桩基础的计算一般不考虑桩间土和承台的荷载分担作用。

While the temptation is strong to stay and stake out a claim for beachfront blanket space on part of Naples' seven miles of sandy shoreline, to book never-ending tee times at the area's 53 championship golf courses, or head out onto the water for deep-sea fishing, scuba diving or just the scenic tranquillity of a lazy day under sail in the Gulf of Mexico, Naples and its surrounding area offer an eclectic collection of sights and experiences that will easily become the centerpiece of a memorable vacation.

那不勒斯7英里长的海岸线强烈的吸引着您始终不肯离开海滨边的活动区，或是在这片高尔夫球场上记录永不止境的三通，或是头探出水面一瞬间后又继续深海捕鱼，或是潜水，或是扬帆于墨西哥湾慵懒的享受一片宁静的风景。那不勒斯及其周边地区为您提供了一种兼容并蓄的态度与经验，这将使此次之旅轻易的成为您难忘的回忆。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了