查询词典 aligned

Methods:50 whole brains were serially horizonatally sliced with each section 2 mm in thickness.The two -dimensional image of each section was corrected and aligned at first.After corre spondence by experts identifying thalami,tiling based on contour matching and surface-fitting with NURBS interpolation,thalami were reconstructed on computer.

对50只整脑100个丘脑作2 mm厚的连续水平切面，运用表面重建法对丘脑进行计算机三维重建；首先对各切面二维图像进行配准与校正，再采用专家辩认核团、基于轮廓匹配的轮廓拼接、非线性有理B样条插值等方法手段，精确地重建了丘脑。

The assembly code is much worse, with staggering levels of copy-paste coding, some completely useless instructions that do nothing at all, unaligned loads/stores to what-should-be aligned data structures, and a few functions that are simply written in unfathomably roundabout ways.

汇编的代码要糟糕的多，拷贝粘贴的痕迹很紧张，一些代码布局完全没用，什么也不做，应该对齐加载/存储的布局也没有对齐，有些功能使成为事实写的不知所云。D代码还看的过去，汇编代码大约是一群智障的猴子写的。

Under the optical microscope and SEM, uniaxially well-aligned sub-microfibers were observed spanning across two adjacent bars. The overall appearance was like a spider web.

通过光学显微镜以及电镜观察可以发现，沿单轴定向排列的亚微米纤维横跨于两根临近不锈钢棒中间，整体外观与蜘蛛网相似。

The results show that for unoriented ZnO nanowire thin films, the electric field intensities corresponding to the turn-on voltage and threshold voltage of field emission are 4.7 and 7.6V/μm, which are much lower than those of aligned nanowire arrays.

结果显示，非取向生长的ZnO纳米线薄膜场发射的开启电压和阈值电压所对应的场强分别为4.7和7.6V/μm，场增强因子达10^3量级，具有较阵列生长的ZnO纳米线更为优异的场发射能力。

This analysis reealed a large fraction of sequence tags aligned to intronic sequences, which we showed were deried from unspliced transcripts.

我们利用非拼接转录手段分析揭示了内含子序列中的很大一部分基因片段。

Consider two vortices of unit circulation, aligned parallel to each other and separated by a distance d.

考虑两个相互平行且隔间为d的两个单位通量的涡旋。

Consider two vortices of unit circulation, aligned parallel to each other and separated by a distance

考虑两个相互平行且隔间为d的两个单位通量的涡旋。

But, old, stubbor n and racially contemptuous of his adversaries, he aligned himself with Washin gton's "China lobby" and with Chiang Kai-shek's just-defeated nationalist re gime.

但这个老顽固蔑视东方人，认为他们不堪一击，和华盛顿的&中国说客&以及蒋介石刚刚败北的民族主义政权结为盟友。

But many commentators—including Richard Holbrooke, who as America's assistant secretary of state for East Asia helped normalise relations with China in 1979—have noted that there are more and more areas where China has realised that its interests are aligned with those of America.

但很多评论家，包括1979年推动中美关系正常化的美国东亚助理国务卿理查德·豪尔布鲁克，都认为中国已经认识到她与美国在越来越多的领域都有着共同利益。

Two buildings, 7 and 6 storeys high respectively, are aligned in parallel at the front and back of the plot, and are lifted up on stilts.

两座建筑物， 7日和6层高分别平行排列在正面和背面的阴谋，并取消了高跷。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。