查询词典 aground

These efforts, however, have recently run aground, and potential conflicts with Europe and China darken the picture even more.

但是，这些工作在最近已经遭到了搁浅，而且与欧洲和中国之间各种潜在的冲突也使整个情况蒙上了更大的阴影。

It hardly helps that one of America's biggest small-business lenders, CIT, has run aground.

在美国，CIT是最大几家为中小企业提供贷款的公司之一，其破产似乎无可避免。

A ship carrying a cargo of oil has run aground.

一艘载着油的货轮搁浅了。

Acts 27:26 But we must run aground on a certain island.

徒二七26 只是我们必撞在一个岛上。

Keep us out into the centre of the stream or we'll run us aground.

把船开到河中心去，否则我们就要搁浅了。

The French ship was deliberately run aground Thursday after it was damaged during a storm.

这艘法国轮船在一场风暴中受损后，于周四搁浅在此

They have since determined that in water less than 100 metres deep, anything larger than 2.5m tonnes would run aground.

他们因此相信在深度不足100米的地方，任何大于2，500万吨重的东西都会触礁。

There's no use. You've run aground.

威尔：这没用，我们在浅水区。

Even in Nigeria, most deals attempted so far have run aground.

即便在尼日利亚，迄今大多数交易尝试也都被迫搁浅。

The French ship was deliberately run aground Thursday after it was damaged during a storm.

一场暴风雨损坏这艘法国货轮，并在星期四搁浅于此。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。