查询词典 agree to differ

Informal opinions differ in the degree of their obligatoriness.

也就是说，（1）英译本没有将其译成两个明确的概念，而是采用了常见的短语形式；（2）在英译本中，处在非正式意见这一交往领域不同层面上的分别是文化自然认定之事务的表达、个人生活经历和社会经验的表达，以及由文化工业所制造的显而易见的议论。

Marine biologists differ on the extent of the decline. Some argue that stocks of many large oceangoing fish have fallen by 80 to 90 percent, while others say the declines have been less steep.

海洋生物学家在数量减少的程度上仍有分歧，有的争论说许多大洋鱼类的数量降低了百分之八十到九十，而另一些人则说降幅应该更小一点。

The patient is adopted lie on one's back, and according to cyst position forward or differ backward degree tilts, with benefit at receiving an injection.

患者采取仰卧位，并根据囊肿位置向前或向后不同程度倾斜，以利于进针。

What contest of music of popularity of award of current gold bell and previous term or session differ is open wide a gate to person of social freedom music first, showed this contest adequately to serve as contest of popular music analogy to open, with when the distinctive style that all takes.

本届金钟奖流行音乐大赛与上届不同的是首次向社会自由音乐人敞开大门，充分展现了此次大赛作为流行音乐类比赛开放的、与时俱进的独特风格。

As far as the orb of an aspect is concerned, opinions differ and so do computer programs.

至于凤梨的一个方面的问题，意见分歧，因此这样的计算机程序。

The spiny eel , belonging to Perciformes, Osteichthyes, is a kind of little freshwater fish distributed in Southern China. In 1998, Our lab detected XX/XY differentiated sex chromosomes in this specie with karyotypic analysis, and then with chromosomal binding and SC observation, we identified that its two largest metacentric chromosomes were X, Y sex chromosomes in 1999. X, Y chromosomes differ each other not only in the distribution of heterochromatin but also in their shapes, which make them could be recognized directly under the light-microscope without any banding treatment.

刺鳅，属鲈形目、刺鳅科(Perciformes，Mastacembelidae)，是广泛分布于中国南方的小型淡水鱼类。1998年，我室通过核型分析，首次发现该物种具有明显分化的异形性染色体，其性别决定类型为XX／XY型。1999年，本室通过染色体显带、精母细胞联会复合体观察，再次确认刺鳅染色体组中最大的一对中部着丝粒染色体为X、Y性染色体，两者不仅已经出现结构异染色质分布上的不同，同时在外部形态上也存在明显差异，识别特征鲜明，在光镜观察下无需显带即能清晰辨认性染色体。

They differ in the fact that once a mortal crossed into the Otherworld, it was extremely unlikely he or she would return.

这两者之间的差别是，一旦一个人进入了"另一世界"，他/她极不可能返回。

The blue-stamped residence permit, which confers an out-of-towner the right to live in the city, differ s from the temporary residence permit with the right of limited stay only

蓝印户口不同与临时户口，前者给予外地人在本市的居留权，而后者仅给予短暂的居住权

To decrease overidentification with the victims provide concrete information about how they differ from the people involved in the disaster.

向学生提供具体的事实帮助他们分辨他们与灾难中人们的区别，可以降低学生感受的过度受害认知。

What differ with most bribery case is, in process of this case cognizance, the accused and its paraclete put forward, begin from 2002, the accused privatelyRe......

与大多数受贿案不同的是，在该案审理过程中，被告及其辩护人提出，从2002年开始。。。。。。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。