查询词典 afternoon

The analysis on the test result shows that the temperature distribution in CFST members caused by solar radiation is nonlinear,and the nonlinear character is most evident when center point of concrete gets its lowest temperature. The temperature of the center point is affected by various directions, especially the strong potential. In the side exposed to the sun in the afternoon, apart from the center point, temperature varies laggardly when the point of concrete in the same series is more close to the center. But in the side not exposed to the sun in the afternoon, temperature varies laggardly when the point of concrete in the same series is more close to the center.

结果表明，日照作用下截面的温度场为非均匀场，混凝土中心的温度达到最小值时，截面温度场的非线性特性最明显，圆心点的温度受各个方向温度的共同作用，更多地受到强势方向的影响；下午时处在向阳面的各系列，同一系列上混凝土各点温度变化随直径缩小趋缓，越靠近圆心，温度变化越缓和，对外部环境的影响呈滞后现象越明显；而在下午时处在背阴面的各系列除圆心点外，同一系列上越靠近圆心的混凝土测点，温度变化越缓和。

But make sure you take your nap in the early afternoon, as late-afternoon napping will shift your biological clock, making getting up in the morning a struggle.

但是，打盹一定要在中午刚过一些的时候进行；下午太晚的时候打盹将会改变你的生物钟，造成你在早晨起来时的困难。

Late-afternoon carb cravings are also quite normal, Wurtman says, and don't necessarily signal depression."The reason we want to self-medicate with carbs late in the afternoon is not just that life is difficult and filled with frustration, but that it is a normal day-night cycle."

在傍晚感到碳水化合物渴望也是很正常的，Wurtman说道，这并不意味着抑郁，"我们在傍晚食用碳水化合物的原因是用以自我治疗，并非因为生活艰难或生活充满了挫折，那只是普通的日夜循环而已。"

Afternoon snack : Mid-afternoon is when we are most likely to turn to food for solace or a pick-me-up.

午后小食：下午茶时间我们最有可能转向食物寻求安慰，或补充体力。

The origins of Afternoon Tea can be found in the castles and English high society of the mid 1800's. Anna, The 7th Duchess of Bedford is credited with starting the tradition of Afternoon Tea, in 1840. The two main meals were breakfast and dinner (also known in England as "tea"), with a light meal at noon. The Duchess was feeling peckish between meals. She asked her maid to bring her a tray of bread, butter, cakes and tea to tide her over, until "high tea", the main evening meal.

后来安娜女士邀请几位知心好友伴随着茶与精致的点心，同享轻松惬意的午后时光，没想到一时之间，在当时贵族社交圈内蔚为风尚，名媛仕女趋之若鹜；一直到今天，已俨然形成一种优雅自在的下午茶文化，也成为正统的"英国红茶文化"，这也是所谓的《维多利亚下午茶》的由来。

The mechanism of photosensitivity and phototaxis was studied with optical andelectrophysiological method. The results are as follows:1 among three kinds of Chysopa peral. of the compound eyes show little daily change in Chrysopa sinica Tjedar .The model and color of psesudpopupil show significant daily change in Chrysopa septempzhbybimctata Wesmacl and Chrysopa formosa Brauer, color and diameter of the psesudpopupil of the compound eyes in Chrysopa septempunctata Wesmacl make rapid change at noon, afternoon ,night are similar ,but make little change in the morning and the next morning. Diameter of psesudpopupil of compound eyes is the biggest in the afternoon, which of Chrysopa formosa Brauer, is the biggest at noon.

本文应用光学及电生理学方法对棉铃虫优势种天敌—中华草蛉、大草蛉和丽草蛉3种草蛉的感光和趋光机制进行了研究，主要研究结果如下： 1、中华草蛉、大草蛉、丽草蛉复眼伪瞳孔大小、颜色昼夜间有节律性变化，且种间具有不同的变化模式。3种草蛉中，中华草蛉复伪瞳孔大小昼夜节律变化不明显，其模式和颜色上亦基本无变化，中间为一小黑点，其外围是绿色，最外层为红色，形状为正六边形：大草蛉、丽草蛉的复眼伪瞳孔大小昼夜间不同，大草蛉的复眼伪瞳孔在中午、下午、晚上变大，早晨和次日早晨基本一致，但次日早晨稍小些。

From October 16th to 17th, 2006, lead by the subdecanal Hong Xiaowen, the five visitors from Microsoft Research Asia came to visit Nanjing University. On the afternoon of 16th, Doctor Ma Weiying's lecture "Face Recognition and Computer Vision Research at Microsoft Research Asia" was held in room 109 of the technology building in Nanjing University. The room was full of people at that point. On the afternoon of 17th, Doctor Ma Weiying's lecture "Web-scale Data Mining for Search" was held. At the same time, hosted by Gong Yongen, the schoolfellow of Nanjing University and software development engineer in searching technology center of MRA, the experience sharing meeting was held. They won the same nice echo.

2006年10月16日至17日，以洪小文副院长为首的微软亚洲研究院访问团一行5人访问南京大学。10月16日下午，汤晓鸥博士学术报告《Face Recognition and Computer Vision Research at Microsoft Research Asia》在南京大学科技楼109报告厅进行，现场座无虚席。10月17日下午，马维英博士学术讲座《Web-scale Data Mining for Search》以及南京大学校友、微软亚洲研究院搜索技术中心软件开发工程师龚永恩主持的校友经验分享会同时进行，同样取得了热烈的反响。

Was good got rid of their this group of unity fellow in afternoon, exited to play for one afternoon, the mood has been much better.

好在下午就摆脱了它们这帮团结的家伙，出去玩了一下午，心情好多了。

I realize that many of you have young children, which can seriously hamper your ability to get in a few ZZZ's in the afternoon; some of my friends are in the same boat and can barely get sleep at night never mind in the afternoon.

我发现你们当中的很多人都有小孩，这就妨碍了你们在中午小睡的时机，我的很多朋友也有这样的情况，而且几乎很难再晚上睡觉更不要说是小睡片刻了。

The whole group will travel to London, on the afternoon of day 8 and stay at the Royal Artillery Headquarters in Bisley, from Wednesday eve until Sunday afternoon,(evening meals and breakfast included) when they will travel back to their accommodation in the North.

学员们将于第8天下午前往伦敦，参观位于必事利Presley的皇家炮兵团/重型武器总部，由星期三至星期日将停留在伦敦，晚上则留宿于伦敦北部。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人