查询词典 affidavit

The treasurer of the state of new jersey, do hereby certify that, Paulette Biancemano the officer whose name is subscribed to the certificate of acknowledgment, proof or affidavit attached to the annexed instrument, was at the time of taking said ackonwledgment, proof or affidavit a notary public, in and for the state of new jersey, duly commissioned and sworn and was, as such , an officer of said state, duly authorized by the laws thereof to take and certify the same, as well as to take and certify the proof and acknowledgment of deeds and other instruments.

确实是比较多的。原文一水儿的大写字母，还没有什么标点符号，我自己翻了一下，请能者指教新泽西州财务主管据此作出保证，Paulette Biancemano，即在公证书上签名的公务员，依附于附属文件的证据或誓词是在出具所说的承认书时，公证人员的证据或誓词。在新泽西州以及代表新泽西州，正式委托、任命的一位所说州的办公人员，被相关法律正式授权以出具和证明上述证据或誓词以及出具和证明行为和其它文件的证据和承认书。

Here is the affidavit of support from my parents.

这是我父母的经济担保证明。

Here is the affidavit of support from them and a bank statement of their financial resources.

这是他们的担保证明和银行出具的关于他们的财力证明。

Well, if you have a permanent job, you can ask your employer to write an affidavit of your

嗯，要是你有固定工作，就请你老板给开一个你打算长期工作的保证书。

I'll type it up, you can sign the affidavit , and split.

我会记录下来，签署一份宣誓书后你就可以离开。

This is my affidavit.

这是我的宣誓书。

There was an affidavit of support submitted and photocopy of a bank statement.

那是一份表示支持的宣誓书和一张充分的银行证书复印件。

I certify the affidavit by me to be true and correct to the best of my knowledge and belief, and I'm willing to bear all the legal responsibilities arising there from.

我保证我的宣誓书是正确的，是根据我最优秀的知识和坚定的信念所陈述的，我愿意承担里面所有的法律责任。

I have already sent back my affidavit support for four months,why I haven't received any reply yet ?

我已经寄回我的经济担保书了有好几个月了，为什么我还没有收到回复呢？

In an affidavit filed with the court, Mr.

在一个提交到法院的宣誓书中， Mr。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。