查询词典 affecting

FDI can improve BOP and promote China's economy in the short time.However, in the long run, FDI will have an impact on every account of BOP of China through exporting capital gains and affecting import and export trade.This will lead to BOP deficit,and bring potential risks to China's external equilibrium, even to finacial stability.

尽管外商直接投资在短期内改善了国际收支，推动了我国经济的发展，但从长期来看，外商直接投资通过利息红利等资本收益汇出、对进出口贸易的作用将影响到我国国际收支的各个账户，很可能导致国际收支逆差，使我国的外部均衡乃至金融稳定都面临潜在的风险。

I am about 38 weeks in the third trimester of pregnancy was another color, because it is longer, about 20 minutes or so, so I have been on tenterhooks for fear of affecting the fetus.

我在孕晚期38周左右做过一次彩超，因为做的时间较长，大约有20分钟左右，所以我一直提心吊胆，生怕对胎儿有影响。

The survival of oospores which were produced in the media was assessed after a winter. The methods promoting the oospore germination and the factors affecting the oospore germination were also investigated. Identfication of mating type, resistance to metalaxyl and isozyme genotype were performed on the F1 generations and parental isolates of oospores.

对马铃薯晚疫病菌在培养基上产生的卵孢子越冬后的存活能力、诱导卵孢子萌发的方法、影响卵孢子萌发的因素和卵孢子亲本及F_1代菌株的交配型、对甲霜灵抗性和同工酶基因型进行了初步测定和研究。

First,combining the characteistic of OPP,key factors affecting customer satisfaction and profit in product customization are analyzed.

大规模定制化生产的主要任务在于解决顾客需求的不确定性与生产系统的稳定性之间的矛盾[1]。

The spectral characteristics, the affecting factors and the optimum conditions of reaction were investigated.

考察了它们的光谱特征，影响因素和适宜的反应条件。

Some factors affecting the molecular ion abundance were discussed and optimum test conditions were obtained.

探讨了影响分子离子峰强度的各种因素，选择了最佳的工作条件。

The determination of the orbit of mobile target is an important factor affecting the firing accuracy.

目标机动是一个灰色系统。机动目标运动规律的确定是影响射击精度的重要因素。

Today, orchitis is gradually affecting the normal life of men, there are many causes of orchitis, which is mainly caused due to bacterial infection.

如今睾丸炎在逐渐影响着男性的正常生活，睾丸炎的病因有很多，其中主要还是由于细菌感染所引起的。

Affecting reading circumstance to fall, proper adjustment the paragraph of the article is ordinal.

在不影响阅读的情况下，适当的调整文章的段落顺序。

The book, third edition, introduces the principles of genetics and statistics that are relevant to population studies, examines the forces affecting genetic variation from the molecular to the organismic level, and descripts molecular methods used to study variation in natural populations, as well as explanes the relevant estimation theory using actual data.

该书第三版，介绍与种群研究有关的遗传学与统计学原理，检测从分子到生物体水平遗传变异的影响因素，以及描述用于自然种群变异研究的分子方法，和运用真实数据解释相关的估计理论。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。