英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Weird How You..." 的中英对照歌词与中文翻译

Weird How You...

奇怪怎么你...

歌词相关歌手:INFERNAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Weird how you 奇怪你怎么

Go into my mind 进入我的脑海

And then you get around 然后你身边

Get around, break me down to the ground 绕过,打破我倒在地上

In my mind 在我的脑海

   

On my face 在我的脸上

Naked on the ground 裸体在地上

Because you hurt me 因为你伤害了我

Because you hurt me 因为你伤害了我

I'm naked on the ground 我赤裸裸地在地上

But you don't see me 但你看不到我

And I know that you don't believe 我知道你不相信

That you can hurt me 你可以伤害我

But you can hurt me though 但是你可以伤害我,虽然

I will never show 我永远都不会显示

That you can hurt me 你可以伤害我

   

Weird how you 奇怪你怎么

Go into my mind 进入我的脑海

And then you get around 然后你身边

Get around, break me down to the ground 绕过,打破我倒在地上

In my mind 在我的脑海

Weird how you 奇怪你怎么

Are ever so kind 遇上这么样

And then you play a part 然后你扮演一个角色

Play a part, break my heart, kill the spark 扮演一个角色,伤了我的心脏,杀死火花

In my mind 在我的脑海

   

I don't show 我不显示

How you're affecting me 你如何影响我

I don't own 我没有自己

My responsibility 我的责任

Now I pray that the day will come 现在,我祈祷这一天会来

When I can tell you 当我可以告诉你

When I can take a stand 当我可以采取的立场

Make you understand 让你明白

That you can hurt me 你可以伤害我

   

Weird how you 奇怪你怎么

Go into my mind 进入我的脑海

And then you get around 然后你身边

Get around, break me down to the ground 绕过,打破我倒在地上

In my mind 在我的脑海

Weird how you 奇怪你怎么

Are ever so kind 遇上这么样

And then you play a part 然后你扮演一个角色

Play a part, break my heart, kill the spark 扮演一个角色,伤了我的心脏,杀死火花

In my mind 在我的脑海

   

I don't show 我不显示

How you're affecting me 你如何影响我

I don't own 我没有自己

I let you in and gave 我让你给了

You a say 你有发言权

In how I feel today 在今天我的感觉

I declined 我拒绝

My own responsibility 我自己的责任

   

Weird how you 奇怪你怎么

Go into my mind 进入我的脑海

And then you get around 然后你身边

Get around, break me down to the ground 绕过,打破我倒在地上

In my mind 在我的脑海

Weird how you 奇怪你怎么

Are ever so kind 遇上这么样

And then you play a part 然后你扮演一个角色

Play a part, break my heart, kill the spark 扮演一个角色,伤了我的心脏,杀死火花

In my mind 在我的脑海

歌词 Weird How You... 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/weird-how-you/