查询词典 adjacent

A branch cut off from the adjacent branch must of necessity be cut off from the whole tree also.

从邻枝上切下的一根枝条必定也是从整个树上切下的。

"East Zhou," 30th back:"To benefit public begging down to buy his state, thinking of but adjacent to near Qin, and the marriage of the country, but the earlier break one's promise outstanding position to speak up."

东周列国志》第三十回："惠公欲乞籴於他邦，思想惟秦毗邻地近，且婚姻之国，但先前负约未偿，不便开言。"

A province of eastern Canada comprising a mainland peninsula and the adjacent Cape Breton Island.

新斯科舍省，加拿大东部的省，包括一个大陆半岛和毗临的布雷顿角岛。

The attenuation formulae of HF bridge circuit with phase-ground coupling and adjacent phase impact or not are derived in this paper.

本文导出了不考虑邻相影响和考虑相邻影响条件下的相地耦合高频桥路衰减公式。

After people on the roof of an adjacent building threw bricks at the police , the Alameda County Sheriff's deputies used shotguns to fire "00" buckshot at people sitting on the roof at the Telegraph Repertory Cinema, fatally wounding student James Rector and permanently blinding carpenter Alan Blanchard.

经过对相邻建筑物屋顶的人，并向警察投掷砖，阿拉米达县的治安官用猎枪火灾"00"时就在电报汇编电影人坐在屋顶鹿弹，造成致命伤学生詹姆斯校长和永久致盲木匠艾伦查德。

Results Both chest radiography and CT could depicted the size, location and morphology of the giant bulla, but CT could shown the wall and internal condition of bulla, adjacent emphysema, and compression of the normal pulmonary tissue.

结果 胸部X线平片和CT均能清晰显示巨大肺大泡的大小、位置和形态，但是CT还可显示巨大肺大泡的内部情况、肺大泡壁及邻近肺气肿和正常肺组织的受压情况。

Objective To probe the diagnostic value and limitations of thoracic CT and X-ray plain film on giant bulla, and the relationship of giant bulla with adjacent lung tissue, in order to provide the imaging basis for surgical selection.

李坤成 ，尹建国，董岩青目的探讨巨大肺大泡胸部X线平片和CT的诊断价值和限度，巨大肺大泡与邻近正常肺组织的关系，为选择手术适应证提供影像学依据。

In the adjacent burial chamber, which swirled with a yellow powder reminiscent of Hawass's dream, they discovered a limestone sarcophagus.

在旁边的棺材厅里，盘绕着黄色的粉末，让哈玛斯联想起他做的梦。他们发现了一个石灰石砌成的棺材。

In 1102, King Sancho of Navarre legally recognized our wines and in 1635, the mayor of Logrono issued a by-law that prohibited the driving of carts along the streets adjacent to the bodegas "lest the vibration of these vehicles alter the quality of the must".

在1102年，纳瓦里国王桑多罗法律认证了葡萄酒。在1635年，隆哥罗诺市长颁布法令禁止车辆沿靠近橡木桶一侧的街道行使，以免让车辆的振动影响葡萄酒的质量。

Newly Remodeled Kitchen with Oak Wood Cabinetry and Adjacent to the Laundry Room.

近全新装修的厨房与橡木厨柜及其附近的洗衣房。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。