查询词典 adherence

The problems of the doctrinization of Marxism, of the complex about system and of the adherence to related subjects led to the "poverty" under the superficial "prosperity".

特色&追求中出现的诸如教条化运用马克思主义的问题、体系情结的问题、对相关学科的依附性问题等，制造了中国教育学研究表面&繁荣&背后的&贫困。

18 Months follow-up shew no neopathy. ConclusionThe Operation doesn't damage the integrity of the spine. It is not only convenient for SPR but can avoid unstable spine and endorachis adherence.

结论该术式不破坏脊柱的完整性，又便于SPR术的操作，能避免脊柱不稳和硬脊膜粘连等并发症的发生。

Would a more consistent adherence to Thomistic legal theory – focusing on law as a tool to educate for virtue – afford a more fruitful way approach to the law in the context of American pluralism than the rights-based approach of Evangelium Vitae?

对于托马斯的法律理论——焦点在于法律是培养美德的工具——的更为一贯的信奉会提供给在美国多元主义语境中研究法律比通谕的权利基础进路更为丰富的方式吗？

Fimbrial adhesin is an important bacterial virulence factor which affects the adherence specificity to host tissues.

纤毛黏附蛋白是一种重要的致病因子，影响著黏附到宿主细胞的专一性。

The adhesion test showed that small intestinal epithelium cells of 30-35-day-old postweaning piglets with both genotype M307~ and M307~ could adhere to the standard E.coli strain express F18ab fimbriae, the recombinant E.coli express F18ac rE.coli1534 and the recombinant pnirBMisL-fedF E.coli displaying FedF subunit on the surface of E.coli, but small intestinal epithelium cells with genotype M307~ and 3-day-old piglet could not adhere to the three kinds of bacteria descried above, the latter with good adherence capability of 987P fimbrial E.coli.

9仔猪小肠上皮细胞的黏附试验结果显示，30～35日龄M307~基因型和M307~基因型断奶仔猪的小肠上皮细胞均能与表达F18ab菌毛标准菌株107／86、诱导表达F18ac菌毛的重组大肠杆菌rE.coli1534及诱导菌体表面展示表达F18黏附亚单位FedF的重组大肠杆菌pnirBMisL-fedF发生黏附作用，而同日龄M307~基因型断奶仔猪的小肠上皮细胞均不能与上述三株大肠杆菌发生黏附作用。3日龄易感仔猪小肠上皮细胞也不能黏附上述三株大肠杆菌，但可以很好地黏附表达于987P菌毛的大肠杆菌。

Passage cells grew adherence at 36 to 48 hours, their shape was star or fusiform shape.

传代的细胞一般36~48 h全部贴壁，生长迅速，形态为星形或梭形。

Amplified cells were cultured in PGC culture medium and non-adherence culture flask till idiosome formed, adhered and differentiated.

体外分化采用无黏附特性的培养瓶和除去白血病抑制因子的原始生殖细胞培养液，以脱饲养层法悬浮培养扩增的细胞，直到拟胚体形成及贴壁分化。

At the fifth passage, two cell strains were made into cell suspension at l×10^9L^(-1). 0.5 mL was subcutaneously incubated at the inguina of each rat for 8 weeks. Amplified cells were cultured in PGC culture medium and non-adherence culture flask till idiosome formed, adhered and differeotiated.

体内实验取连续传5代的2个细胞株，分别制备浓度为l×10^9L^(-1)的细胞悬液，于每只小鼠两侧腹股沟处皮下各接种0.5 mL，培养8周体外分化采用无私附特性的培养瓶和除去白血病抑制因子的原始生殖细胞培养液，以脱饲养层法悬浮培养扩增的细胞，直到拟胚体形成及贴壁分化。

Methods SECs were isolated by collagenase perfusion combined with isopycnic centrifugation in a two-step percoll gradient and selective adherence, and identified by morphologic observation under light microscope, by immunocytochemistry for CD14 and Ⅷfactor related antigen, by immunofluorescence staining for RECA-1 and fenestrations under SEM.

方法用胶原酶灌注结合Percoll密度梯度离心加选择性贴壁的方法分离SEC；用光镜形态学、Ⅷ因子和CDl4免疫细胞化学染色及RECA.1单抗间接免疫荧光法及SEM鉴定SEC；采用TEM及AnnexinV联合PI双染的方法检测SEC的凋亡。

Nerve guidance Netrins play major roles in neuroal growth and angiogenesis. Netrin-1 plays positive effect in the vascular formation process from endothelial cells of human artery and microvessel before karyomitosis, adherence and migration.

其中神经导向因子Netrins不仅参与神经的生长还参与血管新生，Netrin-1对人动脉和微脉管系统初期不同内皮细胞的促有丝分裂前、粘附前和迁移前有积极效应。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。