查询词典 add brilliance to one's present splendor

Christmas is a greeting card, The handclasp of a friend. The splendor of an evergreen, A magic without end.

圣诞节是一张漂亮的贺年卡，尤如朋友握手祝愿：友谊万古常青，梦幻早日成真。

That's largely because The Nanny Diaries is written and directed by Shari Springer Berman and Robert Pulcini, the smart and cinematically alert couple who brought us American Splendor, that weird, affecting study of the strange life and hard times of Harvey Pekar, the underground comics virtuoso.

这很大程度上要归功于《保姆日记》的编剧兼导演莎莉·斯普林吉·伯曼和罗伯特·普尔西尼，这对聪明灵巧对电影有敏锐直觉的伙伴曾联手为我们呈献过《美国荣耀》，令人称奇而感人肺腑地探究了不为人知的漫画作家哈韦·皮卡奇特的人生和艰苦的时光。

He heard a great clamor of armies and thought of the splendor of battle.

他听见士兵的呐喊，感受到壮观的战争场面。

Dining options range from surf-and-turf combos served in air-conditioned splendor to streetside shanties selling pig trotters and fried codfish.

用餐选择范围从冲浪和赛马组合曾服务于装有空调的光彩街边窝棚出售猪快跑和油炸鳕鱼。

Beyond health and comeliness I loved her, And I chose to have her rather than the light, because the splendor of her never yields to sleep.

我爱她，胜过爱健康和美色，我以她比光明更为可取，因为，由她而来的光辉，从不暗淡。

Robinson Crusoe is a legendary person created by Daniel Defoe. He survived on a lonely island for twenty-eight years with his amazing willpower. And finally he overcame the adversity and created the splendor of his own life.

鲁滨逊是笛福创造出来的一个传奇人物，他以自己顽强的毅力和坚强的意志在孤岛上生活了二十八年之久，并且最终战胜了艰苦的环境，创造出了人生中的精彩。

3 Yours is princely power from the day of your birth. In holy splendor before the daystar, like the dew I begot you.

神圣光辉的王位，你生之日，已偕同你，在晓明之前，好似甘露，我即已生了你。

The challenge for Beijing's leaders will be to link the splendor of China's global debutant ball with the residents of the city that is hosting it.

北京领导人的挑战将会是，把所举办城市的居民同中国在世界上首次登台的壮观连接起来。

For he will take nothing with him when he dies, his splendor will not descend with him.

因为，他死的时候什么也不能带去；他的荣耀不能随他下去。

Crown of splendor in the Lord 's hand, a royal diadem in the hand of your God.

启：你在耶和华的手中要作为华冠；在你神的掌上必作为冕旒。

After oxidation, pH value of the surface of carbon black has a specific relation with the volatile content.

氧化后炭黑表面的pH值与挥发分之间有一定的关系。

Knowing that such a person is warped and sinful; he is self-condemned.

因为知道这等人已经背道，犯了罪，自己明知不是，还是去做。