查询词典 adapted

Liver disease was characterized as normal, mild, moderate, or severe on the basis of adapted Dionysos criteria.

肝癌诊断标准是：B超检查块状物大于2cm，甲胎蛋白水平

Adapted on the basis of local tune, with vocal parts crossing and overlapping one another, the song sounds sweet and elegant.

该曲在原民歌曲调的基础上改编后，声部交错重迭相配协调，音色柔和，风格统一，歌腔悠扬悦耳。

Joan. During his lifetime he was besieged by offers to film his plays, but he accepted only a few, the most notable being Pygmalion, which was adapted as the basis for the musical My Fair Lady. He died at the age of ninety-four at Ayot St.

最著名的要数《卖花女》，这部剧本在他去世后被拍成音乐片《窈窕淑女》。1950年11月2日，肖伯纳在英国爱沃特圣劳伦斯城去世，终年94岁。

Kantor's blank-verse novel was the basis for an adapted screenplay by distinguished Pulitzer Prize winning scriptwriter Robert E. Sherwood (his earlier works were The Petrified Forest and Idiot's Delight).

在坎特小说的基础上，著名的普利策奖得主编剧罗伯特 E 舍伍德改编为电影剧本（他的早期作品有《化石森林》The Petrified Forest 和《白痴的乐趣》 Idiot's Delight。

Own only slowly adapted...........

自己只有慢慢的去适应了。。。。。。。。。。。

He has adapted to the local way of life.

他已适应当地的生活方式。

I have not adapted to life in England.

我不是太能适应英国的生活。

He could not adapted to his way of life to the company.

他的生活方式无法适应公司的要求。

When I adapted to that country, I have to leave again.

在我适应那个国家之后，我又要走了。

We never adapted to life in the U.S..

我们一直没有适应美国的生活方式。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。