查询词典 adapt

Liang Chi-chao soberly realized that China\'s traditional cosmopolitism can not adapt the concept of intense global competition, Only solidified all ethnic groups of China which are Han, Manchu, Mongolian, Hui, Miao, Tibetan and others could fight against imperialist aggression.

梁启超清醒地认识到，中国传统的"天下主义"观念已经不能适应激烈的国际竞争，只有集合汉、满、蒙、回、苗、藏等中国境内全体民族的力量，才能对抗民族帝国主义的侵略和压迫。

So we have to speed strategy adjustment, adopting a homologous counterplan to adapt the demand that the vigorous market competes.

因此我们必须加快战略调整，采取相应的对策，以适应激烈市场竞争的需要。

As various countries and nationalities of the historical, geographical environment is different, thus creating their own different cultures, and in transportation, information is not yet developed, the era of poor communication between their respective development, so that those with high capacity to adapt to the times the ethical, behavioral norms and philosophy of the nation, the state gained faster development.

由于各民族、国家所处的历史、地理环境不同，因而产生了各自不同的文化，并在交通、信息尚不发达、互相沟通不畅的时代各自发展，从而使那些拥有适应时代发展的高容量的伦理道德、行为规范和哲学观念的民族、国家获得了更快的发展。

The management level of the universities , colleges , junior colleges and special secondary schools student's file of our country stayed on the basis of paper medium in the past, such a mchanism can't adapt to the development of the times , because it wasted a lot of manpower and material resources, such traditional office procedure must be replaced by basic information management by the computer at information age.

以前我国的大中专院校学生档案的管理水平停留在纸介质的基础上，那样的机制不能适应时代的发展，因为它浪费了许多人力和物力，在信息时代这种传统的管理方法必然被计算机为基础的信息管理所取代。

Crasis of visual elements and communication is the rurning point of making the educational communication to adapt to the need of times.

通过对以上问题的研究，我们需要明确视觉元素与教育传播模式的融合是当今教育模式适应时代需求的转变契机，它将为教育工作的进一步顺利展开提供若干理论依据和实际操作模式。

As people's minds become attuned to the crazy quilt of Internet media, traditional media have to adapt to the audience's new expectations.

当人们的思想变得适应了网络媒体的狂乱，传统媒体不得不适应观众的新期望。

The experience was so powerful that it changed him from a creationist; but the dissonance was palatable—it took him the rest of his life to work up the courage to finally admit that animals and plants alter to adapt to their place on earth.

达尔文自己也从宗教徒转变为无神论者，可其中的不和谐是美妙的——他足足花了半辈子的时间做研究调查，并鼓足勇气承认动植物会因适应环境而改变。

In order to adapt to changes in the environment, Network Accounting have cropped up, as the new accounting field.

为了适应环境的变化，网络会计便应运而生，成为会计发展的新领域。

On the basis of short time energy and short time cross zero rate,a simple voice activity detection model on G.729 is presented.Some adjust methods are discussed for the model to adapt to different environments automatically.

提出了一种运用短时能量和短时过零率两个参数进行静音检测的模型，针对不同情况下的语音数据动态调整模型，实现了不同噪声环境下对语音片段的有效检测。

According to the cross-cultural expert, it is not easy to adapt to a different culture.

跨文化研究专家说，适应不同文化的生活不是一件容易的事情。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。