查询词典 active

FS 33 is a heavy-duty mineral cutting oil blended from highly refined base oil and high quality EP additives including active sulphur, in-active sulphur and fatty oil.

FS 33 是一款重负荷矿物油切削油，由精炼的矿物油配合优质的活性硫、不活性硫及脂肪等极压添加剂配制而成，能有效地防止刀具与碎屑之间的局部熔合，从而提高光洁度及刀具使用寿命。

The emulsion quartz stone material protective agent's solute has certain active multi-compositions and so on of functionality siloxanes and fluorine silicon hydride, this kind groups with the active ingredient carry alcoholysis reaction the ion condition water on quartz stone material surface, thus causes the siloxanes and the fluorine siloxanes has chemistry keying connection with the quartz stone surface, from outside to inside of the quartz stone surface and stone inside pore surface forms a kind of complex network structure, this kind of network structure is extremely dense, it may filter polar and carbon dioxide, slows down the speed that water molecules go in and out the quartz stone pore, so the quartz stone will not be soaked by the water molecules, meanwhile to be a barrier to stop alkaline compounds and salt to infiltrate from an interface to another, also can have the very good physical enhancement effect.

乳液型石材防护剂的溶质是具有一定活性的多官能度的硅氧烷和氟硅烷等组成，这种带有活性成份的基团与石材表层离子态水进行醇解反应，从而使硅氧烷和氟硅氧烷与石材表面进行化学键连接，由外向内在石材表面和石材内部毛的表层形成一种结构复杂的网状结构，此种网状结构极其密实，它可将极性水分子和二氧化碳进行过滤，减缓水分子进出石材毛孔的速度，不会被水分子浸湿，同时还有阻隔石材不同界面的碱性化合物和盐份向另外一个界面渗透，同时还能起到很好的物理增强效果。

It is possible to preparing neutralizing MAb which target to active region of Stx2 by synthetical B cell epitope peptides. At present, the crystal structure of the compound of Stx2 and its ligand adenines has been resolved, and the active site of Stx2 is definite, which is the seventy-seventh amino acids, Ganimalon, of Stx2 A1 fragment.

Stx2通过B亚基与受体Gb3结合后，进入细胞，在弗林蛋白酶(一种钙敏感的丝氨酸蛋白酶)作用下A亚基被裂解为A1和A2两个片段，A1片断经内质网进入细胞质暴露毒性活性位点―A1片段发挥N-糖苷酶活性，导致真核细胞蛋白质合成的终止，最终导致细胞的死亡。

Use active voice: Risk of cancer is increased by smoking v. Smoking increases risk of cancer active voice

应用明确的话：癌症的危险因吸烟而增加，吸烟增加了癌症的危险

Instead, use active verbs in the active voice.

在主动语态中使用主动动词吧。

They apply to all other active starting materials subject to any derogations described in the annexes to the GMP Guide, in particular Annexes 2 to 7 where supplementary guidance for certain types of active substance may be found.

它们适用于GMP指南附录中所述的受到减损的所用其它原料药，特别是在附录2至7中可发现一些类型原料药的的补充指南。

Based on Pierre Becker's viewpoint of optimum m(active SiO2)/m=0.53, and combined with the production of 28% P2O5 phosphoric acid with Yunnan and Anning phosphate rock in the plant, the conclusion that the range of optimum m(active SiO2)/m covers 0.53～0.63 is drawn .

分析磷矿中不溶性SiO2和可溶性SiO2(即活性SiO2)对磷酸，磷铵生产的影响，根据皮埃尔贝凯提出磷矿中m(活性SiO2)/m=0.53较为合适的观点，结合该厂使用云南矿，安宁矿生产28% P2O5稀磷酸时，SiO2的分配情况，计算出m(活性SiO2)/m的范围是0.53～0.63。

They rowed upon the river in summer, and skated on the ice in winter; they were active afoot, and active on horseback; at cricket, and all games at ball; at prisoner's base, hare and hounds, follow my leader, and more sports than I can think of; nobody could beat them.

夏天，他们在河里划船；冬天，他们在冰上嬉戏。他们脚下欢快蹦跳；他们在马背上欢呼雀跃。

This is because muscle cells are metabolically active where fat cells are not because fat cells do not have much function and are thus not active.

这是因为肌肉细胞是脂肪细胞代谢不活跃，因为那里没有太多脂肪细胞的功能，因此并不积极。

Finally, based on the studies above, the characteristics of pantograph/catenary are analyzed and the active pantograph is modeled. By using the linear quadratic optimal control law, the design objective is to minimize the performance index, which is a function of the state variables representing the pantographs dynamic characteristic and the active control force. The control system is designed considering the complete state feedback.

最后，在此基础上，分析了受电弓／接触网系统的工作特点，建立了受电弓主动控制系统的数学模型，利用线性二次型最优控制策略，以给定性能指标为最小值为设计目标，性能指标为表征受电弓动力学特性的状态变量和主动控制力的函数，考虑了完全状态反馈的情况，进行了控制系统的设计。

It inculcates justification before God on the ground of human merits.

它说明在上帝灌输在地上人类优点。

TH Leaguer has excellent Quality Control and Management System.

本公司具有完善的品管部门。