查询词典 acquittals

Victims' groups were furious at the acquittals and perceived leniency of some of the sentences.

受害者团体对法庭的无罪判决和宽大处理表示愤慨。

High profile waves of arrests make the front page, so do the convictions, but news of acquittals languish in the back pages.

引人注目的一波又一波的逮捕行动作出的头版，所以这样的信念，但宣告无罪的消息煎熬的背部网页。

Astonishingly, fewer than 1% of criminal cases tried by a judge end in acquittals.

让人吃惊的是，独任法官审理的刑事案件中，只有不到1%的案件判决无罪。

Admittedly such changes would add to the cost of trials; but hardly in proportion to the risk of convictions or acquittals not justified by the facts.

诚然，这些变化将会增加审判的费用，但是与由于事实问题带来的错误的有罪判决或者错误的无罪判决的成本相比，是微不足道的。

As a result of all this reality checking, trials are getting longer and more cases that might previously have resulted in quick convictions are now ending in acquittals.

作为对这些现实情况的考察，目前审判所需的时间更长，而原先更多可以快速定罪的案件现在却以无罪结案。

As a result of all this reality checking, trials are getting longer and more cases that might previously have resulted in quick convictions are now ending in acquittals.

由于所有的这些真实性检查，审判变得越来越长，并且以前可以快速定罪的案件以无罪结局。

Xiao says China's courts handled more than five million criminal cases over the period, resulting in just 41-thousand acquittals.

肖扬说，中国法庭在这期间总共审理了500多万件刑事犯罪案，其中只有4万1千人被宣判无罪。

Xiao says China's courts handled more than five million criminal cases over the period, resulting in just 41-thousand acquittals.

肖扬说，中国法庭在这期间总共审理了500多万件刑事犯罪案，其中只有四万一千人被宣判无罪。

The terrible irony is that even if acquittals were possible, the government has declared that it can continue to detain anyone deemed an "enemy combatant" for the duration of hostilities–no matter the outcome of a trial.

可怕的讽刺的是，即使无罪释放可能的，政府已宣布，它可以继续扣留任何人当作&敌方战斗人员&为期限的敌对行动-不管结果试行。

IT WAS ararity for Japan: two notable acquittals within a month. On March 5th MitsukoKatagishi, a 60-year-old from southern Kyushu island, was acquitted of chargesthat she had killed her brother and set fire to his house.

这在日本非常的少见：一月之内，两次值得注意的无罪宣判。3月5日，片岸みつ子，来自南方九州岛的一位60岁的老人，被指控杀死了她的哥哥并纵火烧毁了他的房子，现在被宣判无罪。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。