查询词典 achieving

Deep watering is best, as it encourages strong, deep roots. Soaker hoses are excellent for achieving this.

从根部浇最好，这样根会深深的扎到土里，很结实，用软管浇就行。

Soaker hoses are excellent for achieving this.

使用渗水管可以很好地达到目的。

The citizens will live more spaciously and comfortably, benefiting most directly from achieving the goal.

这一目标的实现，最直接的应该是老百姓住得更宽敞了，更舒服了。

The citizens willive more spaciously and comfortably , benefiting most directly from achieving the goal .

这一目标的实现，最直接的应该是老百姓住得更宽敞了，更舒服了。

The citizens will live more spaciously and comfortably, benefiting most directly from achieving the goal.The idea of a national ID, however, was locked out of earlier drafts of legislation by a coalition of civil rights

然而，持自由论观点的民众和少数民族反对一切美国公民必须随身携带身份证的规定，他们结成联盟，推翻了立法的最初几次草案中关于实施全国统一身份证的主张。

The citizens will live more spaciously and comfortably, benefiting most directly from achieving the goal. The idea of a national ID, however, was locked out of earlier drafts of legislation by a coalition of civil rights and ethnic groups, who opposed a requirement that all non-citizens carry identifying documents.

然而，持自由论观点的民众和少数民族反对一切美国公民必须随身携带身份证的规定，他们结成联盟，推翻了立法的最初几次草案中关于实施全国统一身份证的主张其实，撇开数学，绕过那一大堆公式，一门学科的基本思想还是可以被我们理解和欣赏的。

The citizens will benefit most directly from achieving this goal with more spacious/commodious and comfortable houses to live in.▲ The common people will live more spaciously and comfortably, benefiting most directly from the attainment of the goal.

换序译法：这句话有两种翻译顺序：⑴⑵⑶⑷，⑴⑷⑵⑶转性译法：形容词→副词宽敞→spaciously 舒服→comfortably ③因为从市民的衣，食，住，行消费来讲，住房是一个重要的因素衣因素，而且占了大头。

Of course, this is not the only method of achieving specialization.

当然，这并不是唯一达成特化作用的方式。

As already specified, there are many ways of achieving this.

正如已经指定的，也有许多方式实现这一目标。

The experts from Hongkong has come around our hopital and given us direction. Considering the cleaning expense of hospital, the condition of exist sanitation in hospital and the condition of cleaning staff, in order to achieving professional cleaning, decreasing the human resources, the experts advised us to use high pressure squirt gun to clean the floor.

经五月份香港专家来我院指导保洁工作，结合医院卫生清扫费用和医院现有卫生状况以及卫生清扫人员现状，为了实现专业化保洁，减少人力资源，建议保洁部工作人员在清洗地面时使用高压水枪，实现卫生保洁社会化，使医院的卫生清扫到全方位、立体化、符合卫生学标准，高质量的专业化服务。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？