查询词典 ache

He is building a new milking parlour, with two platforms for cows and a sunken one for himself, so that he can be both efficient and comfortable—his knees ache from years spent squeezing a salary from udders.

他正在建造一个新的挤奶室，里面有两个供奶牛站立的平台，还有一个矮一点的平台，是给他自己用的，这样一来，他挤奶的时候就会既高效又舒服--多年来由于跪着挤奶，他的腿一直疼。

It is usually a terrible experience to people who have toothaches for dental treatments especially when they are cured along with ache and mechanical noise such that most of them cannot be tolerated.

在一般人的记忆中，「看牙」是一项令人感到害怕的经验，特别是在治疗时听到机器产生的声响及伴随而来的酸、痛，是大多数人无法忍受的。

Massage also can decline the excitement of nerve ending, so it is often used as pain killing of neuritis and nerve ache, etc.

同时推拿可降低神经末梢的兴奋性，故常用于止痛，如神经炎，神经痛等。

The feeble man feels an ache on his he els and knees when he kneels on the steel s teering wheel.

当虚弱男子跪在钢舵轮上时他的脚跟和双膝感到疼痛。

By using local intoxication of soman (pinacolyl methylphospho-nofluoridate) the processes of regeneration of AChE activity at motor end-plates and of recovery of neuro-muscular transmission of rat diaphragm were observed. An ameliorative effect of HI-6 on these processes was also observed.

用大鼠的在体膈肌局部索曼中毒法，观察了乙酞胆碱酯酶在运动终板的再生和肌接头传递功能的恢复过程，以及肪类药物(HI-6)对两过程的促进作用。

The AChE activity inhibited by early intoxication of soman at the motor end-plates could be reactivated by HI-6 (within 30 min), together with a recovery of neuro-muscular transmission.

中毒早期(30分钟以内)HI-6对索曼抑制的肠肌终板AChE有一定的重活化作用，并能相应地恢复肌接头的传递功能。

First opera dancer, she gave me that cut which I now go with, she was soferocious! My own hair-comb was in love with me, she lost all her teeth fromthe heart-ache; yes, I have lived to see much of that sort of thing;water-tub. I have much on my conscience, I want to become white paper!

这一点我们必须记清楚，免得我们干出同样的事情，因为我们不知道，有一天我们也会来到一个烂布箱里，被制成白纸，在这纸上，我们全部的历史，甚至最秘密的事情也会被印出来，结果我们就不得不像这衬衫领子一样，到处讲这个故事。

"Francesco Totti and Alessandro Nesta are like two children pulling a sickie, pretending they have tummy ache to avoid sitting a test in class."

&弗朗切斯科·托蒂和亚历山德罗·内斯塔就像两个装病的孩子，他们假装肚子疼以逃避体检。&

This result is consistent to the physiology biochemistry index, so the sports model is credible. 2. Detecting the stomach by pathological mechanism method and the bowels ache behavior of rads.

大鼠六周递增负荷跑台造成动物的疲劳状态和力竭状态的行为学表现与大鼠生理生化指标变化成正相关，说明本实验提供的动物疲劳模型和力竭模型是可靠的。

Comparing with case-control group, tooth-marked tongue group appear higher ratio of white tongue and apt to have insufficient symptoms including longer catching cold, intolerance of cold, bad-memory, lower appetite, stand-up dizziness, lumber ache ect.

将中医舌诊客观化的研究成果和方法应用在健康体检中，可以有效的诊断出以齿痕舌和虚弱表现为特征的亚健康人群，给予积极的中医养生指导和治疗。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。