查询词典 accordance

Article 36th partnerships should be in accordance with the law and administrative regulations set up corporate finance, the accounting system.

第三十六条合伙企业应当依照法律、行政法规的规定建立企业财务、会计制度。

Also said that if the enterprise wage arrears, the Government must help them safeguard their rights in accordance with the law, in accordance with the law is indeed difficult to pursue cases, verified start Protection of Wages on Insolvency Fund, given proper protection.

许宗衡还表示，如果是企业拖欠工资，政府必须依法帮助他们维权，在依法追缴确有难度的情况下，经核实启动欠薪保障基金，给予适当保障。

Employing units in accordance with Article twenty-eighth twenty-fourth article of this Law, the twenty-sixth Article, the provisions of Article XXVII labor contracts, it should be in accordance with relevant regulations of the state to give financial compensation.

O3pQ Rxl*Wu1第二十八条用人单位依据本法第二十四条、第二十六条、第二十七条的规定解除劳动合同的，应当依照国家有关规定给予经济补偿。

At the same time, in accordance with the provisions of the Government of Zhejiang Province, the non-profit, self-built space-run pension service providers, number of beds reached 50 or more, access to social service agencies set up pension ratification and private certificate of non-enterprise units and put into use, the provincial finances in accordance with approved number of beds to give 3,000 yuan subsidy for each bed.

同时，根据浙江省政府的规定，用房自建的非营利性民办养老服务机构，床位数达到50张以上、取得社会养老服务机构设置批准书和民办非企业单位证书并投入使用后，由省财政按照核定的床位数给予每个床位3000元补助。

Whether the voltage instability, or the temperature too high, in addition to the inspection in accordance with the above steps, but also the working conditions in accordance with the computer to quickly positioning, such as the host power supply is turned on, you can hear the computer self-completion, if the hard disk light keep flashing, it should be the second to the fourth step in the inspection.

是否电压不稳定，或温度过高等，除了按上述步骤进行检查外，还可以根据计算机的工作状况来快速定位，如在开启主机电源后，可听见计算机自检完成，如果硬盘指示灯不停地闪烁，则应在第二步至第四步检查。

Factory has a number of TetraPak, composite membrane, roof package, glass production line, the use of Tetra Pak, Sweden, Finland in accordance with, the United States and other advanced Nimico import equipment; the current product line and taste as many as 40 species, the whole production process in strict accordance with the ISO9002 Quality System and HACCP requirements of control, to ensure that the production of each package products to meet the corresponding quality standards.

工厂拥有多条利乐包、复合膜、屋顶包、杯装生产线，采用瑞典利乐、芬兰依莱克斯德、美国Nimico等先进的进口设备；目前产品系列及口味多达 40 余种，整个生产过程严格按照ISO9002质量体系及HACCP要求控制，确保生产的每一包产品都达到相应的质量标准。

Nanjing urbanization development in accordance with the status quo, a certain period of time in the future, Nanjing domain urbanization development level of the forecast, as well as land development and construction for the Nanjing real estate market analysis of the effects of spatial scale, is expected to Nanjing City Vision Reserve sites may be about one hundred and ninety-six square kilometers, at the same time, the scope of consideration of planning the development and construction of small towns, small cities and towns in accordance with the vision of the county accounted for more than the city can reserve 5% of the land, there are 10 square kilometers.

南京城市化发展根据现状，在一定的时期内，今后，南京域城市化发展水平的预测，以及土地开发和建设的南京房地产市场的影响分析空间尺度，预计南京市远景储备网站可能约一百九十六平方公里，在同一时间，审议的范围，规划的发展和小城镇建设，小城镇根据远见，占县以上城市可保留5 ％的土地，有10平方公里。

Because of September 16 in accordance with the valuation of the New Deal, the Fund has net income in accordance with the industry index to a loss of pre-law provision, Shanghai China Yunnan Salt sky and more than 20 funds, the net value of the future How to become the focus of investor attention.

因为根据9月16日与新政估值，该基金净值与行业指数的前损失的法律规定，上海中国云南盐的天空和20多个基金按照收入，未来净值如何成为投资者关注的焦点。

Pawnbrokers in accordance with the "pawn line management approach" Article 40 "When the objects in the valuation of the amount of 3 million or above, in accordance with" Guarantee Law People's Republic of China "deal with the relevant provisions can be prior agreement must when commissioned by the pawn line auction line public auction,"the provisions of the auction.

典当行按照&典当行管理办法&第40条&当物体在估价金额300万或以上的，按照&担保法中华人民共和国是中国&处理的有关规定可事先约定必须当委托典当行拍卖行公开拍卖&的规定拍卖。

The Director-General of the International Labour Office shall communicate to the Secretary-General of the United Nations, for registration in accordance with article 102 of the Charter of the United Nations, full particulars of all ratifications and acts of denunciation registered by the Director-General in accordance with the provisions of the preceding Articles.

国际劳工局长应将他按照以上各条规定所登记的一切批准书和解约通知书的详细情况，按照联合国宪章第102条的规定，送请联合国秘书长进行登记。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。