查询词典 accommodation draft

Responsible for transportation, accommodation, insurance, social security.

8226；为公司车辆调度、住宿、保险和治安负责

The ship has six cargo holds, engine room and accommodation aft, transom stern, bulbous bow, raked stem, one streamlined rudder with Costa Bulb and one bow thruster.

均匀载荷对坦克顶部20t/m2加强对抓斗操作和buldozer的保护，并载有三名热卷板直径1500毫米x 1500毫米，重15吨层次她是B型单螺杆干舷，与一控制间距由一个低速发动机驱动的螺旋桨安装马达的船。

Where applicable a small weekly charge is made for accommodation and a token payment is made for the dog.

您需要缴纳小量的每星期的住宿费用和为狗支付象征性的费用。

The traveller descended, and instead of sitting down at the stern of the boat, which had been decorated with a blue carpet for his accommodation, stood up with his arms crossed.

那旅客走下小艇，小艇的船尾上铺着一块蓝色的毡毯供他坐垫，但他并没有坐下来，却兀自把手叉在胸前。

The accommodation is strictly for the Company's employees. No relatives and friends are allowed to visit or stay-in.

宿舍仅限公司的雇员居住，任何人的亲戚/朋友不得进入或留宿。

The hotel occupies 40,000m2 and the structure area is 100,000m2 with 900 guest rooms including President Suite,almost 30 large-sized multi-function grand halls and multi-function meeting halls are equipped with facilities for simultaneous interpretation, 6 chinese, Western and Japanese Restaurants, the hotel offers variety services ranging from accommodation, catering to conference and recreation Further more,it has a series of service facilities such as Ballroom,Business Center, Beauty Salon, Barbershop,Foot Massage Center,Indoor Swimming Pool,Snooker Room, Table tennis Room and Shopping Center, so it really may be rated as a luxurious five-star hotel with international standard.

其优越的地理位置，优雅完整的周围环境，先进的服务设施，是商务旅游人士的首选之地。酒店于2003年9月动工，占地面积40000平方米，建筑面积100000平方米，由一座主楼和两座裙楼组成，主楼高108.4米，共29层。经营范围包括为客人提供住宿、用餐、会议、娱乐休闲等多项服务。拥有包括总统套房在内的各种规格的客房900间；大型多功能宴会厅、多种语言同声传译的多功能会议厅等不同类型和规格的会议厅近30个；中餐、西餐、日本料理等餐厅共六个；并配有歌舞厅，商务中心，美容美发沐足中心，室内游泳池，桌球，乒乓球和商场配套设施，是具有国际先进水平的豪华大型白金五星级酒店。

The buyer should be responsible for each of our technician's accommodation, meals, round-trip tickets, self-security and 30 USD per day abroad.

卖方派人到客户所在国指导设备安装调试；负责培训现场操作工人；买方负责卖方技术工人的食宿，往返机票，人身安全及在国外每人每天30美元工资。

Therefore, its essence is damaging creature diversity, which leads to the system loss of self-maintenance, self-accommodation ability and system balance stability, finally results in the destruction of water eco-system and farther intensification of environmental issues.

其本质问题是水生生物多样性的破坏，由此造成系统丧失自我维持、自我调节的能力与系统平衡的稳定性，并最终导致水生生态系统的破坏和环境问题的进一步加剧。

To help you advocate for your child when working with school staff members, the table also includes a rationale for each accommodation.

为了帮助您与学校员工进行沟通，简表中还对每一种调适进行了说明。

Single room accommodation hut 8 total 72 square meters, brick walls, external walls of bamboo poles packet, cover the roof thatch.

单间住宿茅屋8间共72平方米，砖墙体、外墙包竹杆，盖茅草屋顶。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。