查询词典 accepted

Prevention of Hepatitis B 预防乙肝 The use of passive and active immunity to reduce the risk of vertical transmission of hepatitis B is well accepted in clinical practice.

出生时刻注射乙肝免疫球蛋白，联合3针重组乙肝疫苗（出生6个月中），被证明有95%的效能阻止垂直感染发生。

Perhaps we should not be surprised at his attempts of ad hominem and poisoning of the well; after all, Ali Sina's methodology is consistent with his use of "weak Hadiths", saying of the Prophet that are not accepted by Muslims or are seen as weak souces for the religion.

也许我们不应该感到惊讶，他试图广告人身攻击及中毒的好，毕竟，阿里新浪的方法是一致的，他利用"弱圣训"，说的先知是不接受穆斯林或杭州亚太视为软弱的宗教。

B. Calculation of the ad valorem percentage shall be in conformity with the generally accepted accounting standards and relevant international practice.

"从价百分比"的计算应当符合公认的会计准则及相关国际惯例。

As a matter of fact,you even had no idea about the words or praise he said to you.Perhaps,it was an ad-lib joke of his,or just a sentence from a textbook,which,however,you accepted as ture.

其实，你并不知道他这句赞美的意义是什么，或许他当时也只是随口说说，或者搬出了哪个课文上的句子，但你会当真。

Joan. During his lifetime he was besieged by offers to film his plays, but he accepted only a few, the most notable being Pygmalion, which was adapted as the basis for the musical My Fair Lady. He died at the age of ninety-four at Ayot St.

最著名的要数《卖花女》，这部剧本在他去世后被拍成音乐片《窈窕淑女》。1950年11月2日，肖伯纳在英国爱沃特圣劳伦斯城去世，终年94岁。

One important issue is the adaption of the state of the sample to that accepted by the applied analytical technique.

一个重要的问题是采用的样品状态能被应用的分析技术所接受。

If it succeeds (it has already been accepted by Addax's management), it will be the biggest takeover of a foreign firm by a Chinese one.

如果成功的话（Addax的管理层已经接受了），这将是一家中国公司这样的外国公司最大的收购。

Except as otherwise stipulated in Instructions to Bidders, bid price with additional condition will not be accepted.

除本须知有规定外，本次招标不接受具有附加条件的报价。

Furthermore, five patients accepted one additional scan at the condition of 50mAs.

此外，5例患者补充一次低毫安扫描(50mAs)。

The right to freedom of information is being increasingly accepted as a necessary adjunct to participatory democracy the world over.

自由的权利的信息正在越来越多地接受了作为一个必要的辅助民主参与世界各地。

Smoking cigarettes adds to the Computer Desk Computer manufacturer computer mouse Computer Computerized collar knitter machine Conduit Bodies construction board Container Bag Control Arm Cooking Thermometer general levels of air pollution as well as damaging our health.

吸烟不仅对健康有害，而且增加空气污染程度。香烟雾含有多种有害物质：不仅有致癌化学物质、有某种能阻止氧气进入血液的气体，还有引起血压增高、心速加快的被称为尼古丁的物质。

He is one of my favorite actors.

他是我最喜欢的男演员之一。