查询词典 academically

The domestic scholars engaged in this subject can not only appreciate their works, but also learn some new kens from this introduction abstractly and academically. Their works have high use for conference for us.

通过本文的介绍，国内学者不仅从中可以领略到他们对各种问题的研究范式，同时，这些理论和视角也能够给我国研究者提供新的视野，具有很高的参考借鉴价值。

These are unforgettable, I can name more which are equally unforgettable. At that time, Japanese troops were on manoeuvres in city streets of the North. At Tsinghua, though, we were particularly tough, academically. Soon after, we launched the December 9th Movement to declare unequivocal opposition to the Japs.

同样难忘的事还多，那时候日本军队已在华北城市大街上演习，而清华的师生则在学术上特别争气，不久又在政治上发动了公然反日的一二九运动。

While home schooling can be very positive academically there are some downfalls to it.

而家庭教育是非常积极的学术有一些见于它。

Thus it enriches language expressions. The fundamental rhetoric function of metaphor makes the tasteless business articles so lively with features of novelty, meaningful and thought-provoking. By using metaphor the articles become literarily appreciable and academically readable.

隐喻最重要的功能之一仍是它的修辞作用，它们使原本枯燥乏味的经贸类文章呈现出鲜活、新颖，甚至耐人寻味的特点，平添了不少文学的欣赏价值和专业的可读性。

They were all in SCOTT connection, and to avoid the academically foreseen instability problems ( due to decreasing melt resistance with increasing temperature ) every heating zones was equipped with power-constant regulation, as well as temperature control.

他们都是在斯科特方面，并应避免在学术上所预见的不稳定性的问题，（因降低熔体电阻随温度升高），每个采暖区配备了功率恒定的规管，以及温度控制。

Gene rally,acceleration programs,e.g.grade skipping and early entry to university could allow students to be academically motivated,to enjoy shortened shooling and less financial expense for education .

支持的理由包括强化学生学习动机、缩短修业年限、减少教育经费；而反对的包括让学生承受过大学业压力、社会情感调适不良、负面标签效应等。

Entering kindergarten is a rarely-seen experience shared by aboriginal students, and this experience does academically bridge them to their schoolings at elementary school.

都市地区的原住民学童普遍就读过幼稚园，而就读幼稚园的经验也确实在课业方面为他们衔接了小学课程。

Black and Hispanic kids who do well academically are sometimes accused by their peers of "acting white" and ostracised.

有时，黑人和西班牙裔学生在学习上取得很好的成绩，他们的同伴则会谴责说他们&冒充白人&并排斥他们。

Academician Xi's study on the history of Chinese scientific thought, his unscrambling of the Needham Puzzle, and his criticizing of Emperor Kangxi's science and technology policy, are finally observed, and it is pointed out that Academician Xi, the author of the Self-selected Works, should be taken as a real scholar, who will never be academically conservative along with his accumulation of academic achievements, his increased academic reputation, as well as his age growth.

最后评述了席泽宗对中国古代科学思想史的研究、对&李约瑟难题&的解读和对康熙科技政策的批评，认为席泽宗不因为学术成果的积累、学术名望的上升和年龄的增长而在学术上趋于保守，体现了一位真正学者的大家风范。

Against the background of art history development and international contemporary art, we discuss Chinese Contemporary Printmaking academically and experimentally from two dimensions of time and space.

在综述中国当代版画的现状，并将中国当代版画置于艺术发展史和国际当代艺术的大背景下，从时间和空间两个向度对中国当代版画进行了学术性和实验性的探讨。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？