查询词典 abstinence

It found expression in the fasts preceding the great sacrifices, in the severe penances prescribed for various kinds of sin, in the austere life exacted of the student, in the conjugal abstinence to be observed for the first three days following marriage and on certain specified days of the month, but, above all, in the rigorous life of retirement and privation to which not a few devoted their declining years.

它体现在斋戒前的巨大牺牲，在明严重penances各种罪恶，在简朴的生活造成的学生，在夫妻禁欲必须遵守的头三天后结婚，并於某些特定的天本月底，但最重要的是，在严格的退休生活和匮乏而不是少数几个专门的暮年。

Early on, Spears tried to defuse the controversy by preaching abstinence until marriage, and even denied that she was consciously cultivating such a sexualized image.

早期，布兰妮试图化解争议，鼓吹禁欲直到结婚，甚至否认她已自觉地培养这种sexualized形象。

Therefore, the ancients had a winter abstinence theory.

所以，古人有冬季禁欲之说。

Jesus All-Merciful, Fasters' Abstinence!

耶稣最慈悲者，持斋者的节制。

The Preachers adopted from the monastic life the three traditional vows of obedience, chastity, and poverty; to them they added the ascetic element known as monastic observances; perpetual abstinence, fasting from 14 Sept. until Easter and on all the Fridays throughout the year the exclusive use of wool for clothing and for the bed a hard bed, and a common dormitory, silence almost perpetual in their houses, public acknowledgment of faults in the chapter, a graded list of penitential practices, etc. The Preachers, however, did not take these observances directly from the monastic orders but from the regular canons, especially the reformed canons, who had already adopted monastic rules The Preachers received from the regular canons the choral Office for morning and evening, but chanted quickly.

讲道通过从修道生活三个传统誓言的服从，贞洁，与贫困；给他们，他们说：苦修元素称为寺院的纪念活动；永久禁欲，禁食，从9月14日，直到复活节和所有星期五，在整个一年独家使用的羊毛服装和床上硬床，一个共同的寝室，沉默，几乎永远在自己的住宅，公开承认错误，在第一章，分级名单penitential做法等，宣讲员，但没有考虑到这些纪念活动直接从寺院的订单，但由经常门炮，特别是经过改革炮，他们已经通过了寺院规则传教士收到来自经常门炮合唱办公室今天上午及傍晚，但高喊著快。

The results indicated that the impairment of decision making function in win-risk coincidence situations of heroin abstainers was characterized as their immediate win-priority selecting pattern and the tolerance to high risks, which did not improve along with the abstinence time course.

结果发现，相对于正常人群，海洛因戒除者表现出&即时收益优先&的决策模式和对高风险的耐受性，且该特征不随戒除期的延长而改善。

The study explored the impulsive reaction patterns of heroin abstainers during the different abstinence phases in win-risk coincidence situations with Iowa Gambling Task.

以64名男性生理脱瘾后处于不同康复阶段的海洛因戒除者和30名性无毒品依赖行为的社会招募人员为被试，采用Iowa赌博任务探讨了收益－风险并存情境中海洛因戒除者的冲动性行为模式。

Virginity and abstinence, prolonged courtships and AIDS tests before marriage or pregnancy—all these could make late 20th century America an anxious and altered society.

保持贞操，禁欲，延长恋爱阶段和婚前及孕前的艾滋病检测将会使20世纪后期的美国成为一个人心惶惶，与现在不同的社会。

But it should be obvious that mere abstinence is not enough by itself to build cities or drain fens.

应该看到，单纯的节制本身不能建造城市，也不能排干沼泽。

"The Miser" is a character comedy, agbagun to save money, live frugally, entertaining guests to the wine mixed with water, homemade calendar day extension to abstinence, but also to steal his horse horse shed materials endure the driver of the hit ...

吝啬鬼》是性格喜剧，阿巴贡为了攒钱，省吃俭用，招待客人时往酒里掺水，自制日历，将吃斋的日子延长，还到自己的马棚里去偷马料，挨了车夫的打。。。。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。