查询词典 abnormal condition

The results showed that (1) compared with conventional N treatment, the N loss of economic N treatment reduced while NUE and N residue in soil improved under water-saving condition;(2) Use efficiency of fertilizer applied as basal fertilizer was higher than that as top-dressing fertilizer under water-saving condition;(3) The fertilizer N residue rate was from 29% to 41%, and 60% of N residue, which distributed in 1m depth soil concentrated in 0～20cm surface layer;(4) In whole growing stage of wheat, fertilizer N hadn't leach to 130cm depth;(5) NUE of economic N treatment under conventional irrigation decreased by 16.6% compared with the same N treatment under water-saving condition.

结果表明，与常规施氮量处理相比，节水灌溉条件下节肥施氮量处理的氮肥损失率降低，氮肥当季利用率和土壤残留率提高；基施氮肥的利用率高于追施氮肥；土壤肥料氮的残留率在 2 9%～ 41 %之间，分布于 1m土层中，其中60 %以上集中在 0～ 2 0cm土层；在整个小麦生长季内，肥料氮并没有淋洗到 1 30m以下。节肥施氮量在常规灌溉下的当季利用率比在节水灌溉下降低 1 6 6%。

Objective: In this parper, we studied the key problems of resolution and determination,which haven,t been solved by HPLC in Cordyceps sinensis.,such as chromatography condition and extraction condition. Using the condition we studied out, we analysed the nucleosides in Cordyceps sinensis . and in its adulterations and counterfeits by HPLC. The purpose is to find the difference between Cordyceps sinensis . and its adulterations, and also to provide a effective method for quality assess of Cordyceps sinensis .

目的：本课题采用高效液相色谱法，通过对冬虫夏草中核苷类成分分离测定中的关键性问题进行考察，解决利用高效液相色谱分析冬虫夏草存在的问题，并利用该条件对冬虫夏草及其混淆品与伪品中核苷类成分进行分析研究，找出冬虫夏草与混淆品及其伪品在成分及含量上的差异，完善冬虫夏草质量评定标准。

Because of the complexity of the condition of groundwater dynamic force, aiming at the specific hydrologic geology condition, dynamic force condition, the pollutant migration instance of groundwater, establishing reasonable groundwater solute migration model, using computer languages, numerical simulating and visualizing the distributing State, is a cheap and effective method for predicting and preventing groundwater pollution.

由于地下水动力条件的复杂性，针对地下水特定的水文地质条件、水动力条件、污染物质运移情况，建立合理的地下水溶质运移模型，利用计算机语言，数值模拟并可视化地下水污染溶质的实时分布状态，是预测、防治地下水污染的廉价而又行之有效的方法。

If the ocular image disparity is abnormal(e.g., in anisometropic prescriptions)the stereo effect will be greater than what it should be. The perceptual image will be distorted , a condition called aniseikonia

10若双眼影像差异的异常程度超过形成立体视觉所需要的范围，感觉性融像限度被突破，这种情况被称为影像不等。

Z/ p'?/ g1 ~%{3 h! C/ i An audible and/or visible signal used to signify the existence of some error or abnormal condition in the system.

E# r/ P， P。 a， l 由音响或显示设备发出的信号，用以表示系统出现了错误或异常情况。4 S1 I* Z5 s6 |3 e/ L G$ F

For example, the roll elastic deformation breaks the statically determinate condition of roll system in duo mill, and this is the main reason of bearing longevity shortening and burning accident; in aluminium foil four-high mill roll system with a 1 mm gap, the ideal position kept by a 3 mm offset is out of effect, some phenomenon such as chock horizontal vibration, gyroscopic effect and micro dimensional dynamic cross happen in fact rolling process, abnormal super and partial load resulted by these is the main reason of the end thrust bearing accident; the thermal deformation of mill roll system accompanying the temperature raising not only changes the roller track age of rolling bearing, but also results a micro dimensional slow dynamic inverse cross that counteracts the gyroscopic effect in a degree.

如二辊高刚度轧机轧辊的弹性弯曲微尺度行为，破坏了辊系机构杆系的静定条件，成为轧机轴承短寿烧损的主要根源；铝箔四辊轧机只具有1mm的有隙辊系，凭借设置3mm偏移距和轧制力平衡产生的水平力以保持轧辊理想定位失去效用，却发生轴承座水平振动现象、陀螺效应和动态交叉微尺度行为，成为止推滚动轴承异常超偏载导致短寿烧损的主要根源；轧机辊系的伴随升温产生的热变形，不仅改变了滚动轴承滚道轮廓，还引起运动副内慢变动态反交叉微尺度行为，抵消陀螺效应的部分动态交叉角度。

It is indeed a perfectly familiar fact that pleas of loss of consciousness or other abnormal mental states , or of the existence of some other excusing condition, are frequently and sometimes successfully advanced where there is no real basis for them , since the difficulties of disproof are often considerable .

这确实是一个完全相似的事实，即在不存在关于缺乏意识或其他的精神反常状态或者存在某种其他免责条件的真正的根据的场合，常常提出而且有时是成功地提出了这样的辩解理由，因为反证的困难常常相当大。

It is a kind of abnormal condition and distorted thoughts, and is not rich stingy rich man.

这一点却是一种变态和扭曲的想法，并不是富人都为富不仁。

The rationality of selecting different type of cement kiln dust chamber fixed in inlet and outlet based on its invest,running cost,adaptability on pollution control,stability,dust removal rate,abnormal discharge,discharge volume,air environmental capacity,environmental quality standard and climate condition on the angle of environmental impact.

从水泥窑大气污染物对环境影响的角度，分析了新型干法水泥回转窑窑尾和窑头除尘器选型的合理性，包括投资、运行成本、对污染物治理和工况的适应性、操作和维修性能、可靠性、稳定性、除尘效率以及非正常排放、污染物排放量、大气环境容量、环境质量标准、气候条件等对环境的影响程度。

The devolopment of diseases had a young trend,the first six diseases were hypertension,abnormal liver function,steatohepatitis,hyperlipidemia,coronary heart disease and hyperglycemia.Conclusions Attention to health condition of hygienical cadres should be paid.

结果 在参加体检的1 657人中，患病或指标异常人员占66.45%，患病呈现年轻化趋势，异常检出率居前6位的疾病依次是高血压、肝功能异常、脂肪肝、血脂异常、冠心病和高血糖。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。