查询词典 able

With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope.

他说：我的这个理想主要来源于美国的梦想。

With this faith, we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope.

到了这一天，上帝的所有孩子都能以新的含义高唱这首歌

With this faith we will be able to hear out of the mountain of despair a stone of hope.

将会有一天，那时，所有上帝的孩子们将能以新的含义高唱

No. The guides had a narrow escape themselves. They were only able to rescue you.

没有，那些导游也险些遇难，他们只来得及救你。

We are able to offer our clients a one-stop hospitality shop where hospitality businesses may receive recruitment and business solutions to grow their people, product and profit.

我们可以提供给我们的客户"一站式"服务，在这里，酒店服务行业可以得到涵盖招聘、以及系统的商业解决方案以使企业在人、产品、利润三方面得到提升。

I had found a perspective glass or two in one of theseamen's chests, which I saved out of our ship, but I had it notabout me; and this was so remote that I could not tell what to makeof it, though I looked at it till my eyes were not able to hold tolook any longer; whether it was a boat or not I do not know, but asI descended from the hill I could see no more of it, so I gave itover; only I resolved to go no more out without a perspective glassin my pocket.

因此，我毫不怀疑，那些旧帆布早已烂掉了。事实上，大部分也确实烂掉了。可是，从这些烂帆布中间，我还是找到了两块帆布，看上去还不错，于是就动手用来做船帆。因为没有针，缝制起来就十分费力费时。花了不少力气，才勉强做成一块三角形的东西，样子丑陋不堪。那船帆的样子像我们英国的三角帆；用的时候，帆杆底下装一根横木，船篷上再装一根横木，就像我们大船的救生艇上装的帆一样。

Even if Communism is still leading the country, we are able to notice that China is becoming a powerful nation.

即便共产主义仍领导着这个国家，但我们也能注意到，中国正在成为一个强权国家。

This was a problem because anybody who wants to do it will not be able to install unless he or she has internet connection.

这是一个问题，因为任何人谁想要做到这一点就无法安装，除非他或她有互联网连接。

As a form of progression we're planning for players to be able to increase the point caps of skills.

我们的计划是随着游戏的进行，玩家可以提升这个上限。

When you start community-building, what you need to be able to present is a plausible promise.

当你开始社区建设的时候，你需要能够呈现一个可行的前景。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了