查询词典 abilities

Now, as Johnny attempts to reacquaint himself with a life he has beenaway from for six long years, he must also begin a quest to come toterms with his new abilities - abilities that may turn out to be both ablessing and a curse.

现在，Johnny 除了尝试适应昏迷六年后的生活外，还需要把不知道是福是祸的超自然力量弄走，继续以普通人的姿态生活。

Now, as Johnny attempts to reacquaint himself with a life he has been away from for six long years, he must also begin a quest to come to terms with his new abilities - abilities that may turn out to be both a blessing and a curse.

现在，Johnny 除了尝试适应昏迷六年后的生活外，还需要把不知道是福是祸的超自然力量弄走，继续以普通人的姿态生活。帮助 Johnny 恢服体能的物理治疗师 Bruce John L。

In design teaching, the teaching characteristics of design major should be integrated to strengthen the training of hand molding ability, intensify the process of students' visualization consideration, reobservation, rediscovery and recreation for the design objects, which improves the students' abilities of finding problems, observing problems and analyzing problems and finally foster the students' abilities of hand molding and design.

在设计教学中，应该结合设计专业的教学特点，加强手工造型能力的训练，不断强化学生对设计对象的形象化思考和再观察、再发现和创造的过程，从而提高学生观察问题、发现问题、分析问题的能力，增强学生手工技能和设计修养。

In the current build, abilities cannot be activated while inside a bunker, but you can activate abilities before entering a bunker. For example, if you activate Stim Pack on a few Marines, then enter a bunker, they will attack at the higher rate of fire from inside the bunker.

A：目前的版本里面，技能是不能在地堡里面使用的，不过你能够先激活技能然后再进入地堡，举个例子吧，如果你先给小部分机枪兵注射兴奋剂，然后再让他进入地堡，那么他们将会同样保持高攻速的强大火力在地堡中射击，直到这个效果消失为止。

In the current build, abilities cannot be activated while inside a bunker, but you can activate abilities before entering a bunker. For example, if you activate Stim Pack on a few Marines, then enter a bunker, they will attack at the higher rate of fire from inside the bunker.

目前的版本里面，技能是不能在地堡里面使用的，不过你能够先激活技能然后再进入地堡，举个例子吧，如果你先给小部分机枪兵注射兴奋剂，然后再让他进入地堡，那么他们将会同样保持高攻速的强大火力在地堡中射击，知道这个效果消失为止。

"Hang Zhu violin concerto" improved the abilities of spacial learning and memory in mice. Its mechanism we infer is that the decrement of the activities of TchE and MAO in the cerebra resulted in the increment of neurotransmitters. But "Mozart violin concerto in D Major" have no role in the abilities of spacial learning and memory in mice.

《梁祝小提琴协奏曲》能明显提高昆明小鼠的空间记忆能力，可能与该音乐引起的脑组织的乙酰胆碱酯酶和单胺氧化酶的活性降低，减少脑组织神经递质的降解，增加其浓度，促进学习记忆能力有关；而在本研究中《莫扎特D大调小提琴协奏曲》效果不明显。

As the upkeep step begins, any abilities that trigger at the beginning of that upkeep step and any abilities that triggered during the turn's untap step go on the stack.

于维持步骤开始时，在该回合之重置步骤中触发的异能，以及在维持步骤开始时触发的异能均进入堆叠。

Results showed that extraction abilities depends on the hydrophobic of solutes which pK〓 values are similar, e. g. acetic, propionic, butyric and valeric acids, while pK〓 values affect dominantly the extraction abilities of acids with similar hydrophobic, e. g. formic, acetic, chloroacetic, dichloroacetic, and trichloroacetic acids. Meanwhile, diluents and TOA concentration also affect the extraction equilibria of acids through the specific basicity of TOA .

TOA对酸性差别很小的一元羧酸如乙酸、丙酸、丁酸、戊酸的萃取能力主要取决于羧酸的疏水性参数logP；TOA对疏水性参数差别较小的羧酸如甲酸、乙酸、一氯乙酸、二氯乙酸、三氯乙酸的萃取能力主要取决于羧酸的电性参数；稀释剂的种类、TOA的浓度都会影响TOA的表观碱度pH〓，并通过TOA的表观碱度影响羧酸的萃取平衡。

The reformation of teaching is especially necessary to train medical personnel with fine qualities and abilities.we made an attempt in cultivating students innovative spirit, improving interest in study and comprehensive abilities,with a purpose to develop the teaching of medical applied chemisitry and to obtain the best teaching results.

笔者以提高学生学习兴趣、培养创新思维、提高综合能力为基本思路，对医用化学教学做一些改革尝试，以求提高教学质量，获得最佳的教学效果。

In chelating abilities in ferrous ions, the results showed similar pattern as those of scavenging DPPH abilities.

在螯合亚铁离子能力上，其结果与捕捉DPPH自由基能力的结果相同。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。