查询词典 a bit at a time

This algorithm made the GA have certain memory function by importing a flag bit, consequently, it could search in the two subgroups respectively. At the same time, it was only one subgroup that adopted the elitist model. All these could increase the probability of convergence and ensure correctness of the result.

该算法通过在编码过程引入一个标志位，使遗传算子具有一定的记忆功能，从而分别对两个子群进行搜索，同时只对其中一个子群采用最佳个体保存法，提高了收敛的概率，保证了最终结果的正确性。

Compare with other traditional data acquisition modules, the salient point of this system is that it can access Ethernet, achieved remote data acquisition. At the same time embedded by the uC/OS-II operating system, achieved a multi-task operating environment. In addition the system construct a kind of flexible 32-bit embedded hardware system composed by SOPC technology. The system can add or reduce components freely according to the requirement of customers.

与传统的数据采集模块相比，本系统的主要特点是可接入以太网，实现远程数据采集；同时系统嵌入uC/OS-II操作系统，实现了多任务的操作环境；另外本系统结合了SOPC技术在FPGA上构建了一个灵活的32位嵌入式硬件系统，该系统可以根据用户的需求进行自由裁剪。

At the same time, the content of experiment including composing of sequential logic circuit, controlling principle experiment, composing 8 bit computing unit and composite computing experiment, storing experiment, data bus experiment, float computing unit experiment, multi-pipelining processor experiment etc, all of these experiment engender a correlative system.

同时设计实验内容，包括时序电路的组成及控制原理实验、八位运算器的组成及复合运算实验、存储器实验、数据通路实验、浮点运算器实验、多流水线处理器实验等，这些实验形成一个相互关联的系统。

But only affected by the complexity of "May 4th Movement" revolution in literature background and Europe and America literature theory,Zheng Zhen Duo has accepted some romantism literature theory at the same time,therefore his realism and the romantism literature thoughts are confounded with his realism is affected by emotion romantic-rization, just a little bit similar as the "sad source realism " in 18 century of Jean Jacques Rousseau.

由于五四文学革命背景的复杂性和欧美文学理论的影响，郑振铎同时又接受了一些浪漫主义文学观，所以其写实主义与浪漫主义的文学思想是混杂在一起的，其写实主义文学观被情感浪漫化，有点类似18世纪滥觞于卢梭的&感伤写实主义&。

Take as a single example this easily overlooked little passage from the rondo of the 23rd piano concerto; it is, in its essence, nothing more than a functional bit of connective tissue taking us from one place to another within the movement's structure. Ten brief bars—about 10 seconds—of basic scalar material, doing its job efficiently and economically. But it is at the same time so richly and amusingly characterized, so full of piping energy, with its determined but struggling piano line climbing its stutteringly inexorable way up to the note E, punctuated along its course by deadpan commentary from the winds, sneaking in the D natural that signals the change of key with almost undetectable sleight of hand—the passage almost constitutes a miniature comic universe all by itself.

请听这段在《第23钢琴协奏曲》中常常被人忽视的回旋曲( http：//img.slate.com/media/87/7_mozart488.asf )，没有哪个功能性连结段能比它更好地仅通过乐章结构就将听众带入另一个世界，长约10秒钟的概要部分(brief bars of basic scalar material)不仅经济有效地发挥其职能，同时又表现出丰富、诙谐的特色，充满木管乐器的活力，伴随着坚决但阻碍不断的钢琴的快速音群移入E大调，其行进过程不时被管乐器部加以修饰、注解，自然而然的转为D大调，转调手法之娴熟几乎无法察觉——这段音乐本身创造出一个微缩的喜剧世界。

I do not have formal work, feed their families by doing snacks, busy day, up before dawn, when late at night to sleep again, like a top, like turn ah turn, tired of the whole body of feet, no time to rest, no holiday travel life as plain water, insipid, not the least bit of romance and passion, but, I still feel I was happy.

我没有正式的工作，靠做小吃养家糊口，每天天不亮就起来忙碌，夜深时才能睡下，像个陀螺一样转啊转，累的浑身发痛，没有时间休息，没有假日旅行，生活像白开水，平淡无味，没有一丝的浪漫和激情，可是，我仍然感觉我是幸福的。

At the same time, of course, the producer must do his bit by producing nothing but the most perishable articles ,"The man who builds a skyscraper to last more than forty years is, a traitor to the building trade."

当然，与此同时，生产者也必须尽一己之力，只生产最易损坏的东西。

I had a hard time with it at first because I felt a little bit inferior, because for me, it's not about the hippest thing, it's about what feels the best.

一开始的时候很艰难，因为我觉得不需要那些家居高级品。因为对我来说，最热门最时尚不是我要的，我只想要让我感觉最好的。

The path the racket travels along looks very similar to a "C." By doing these three things at the same time you'll get to your contact point, which is a little bit out in front of your body and about waist-high.

拍头挥击路线象一个&C&字形，在同一时间完成上面三件事，你将找到你的击球点，击球点是约与腰齐高，身体前面一点点地地方。

For example, 1 bit time at 10 Mbps = 100 nanoseconds = 0.1 microseconds = 1 10-millionth of a second.

例如，在 10 Mbps 的情形下，1 个位元时间= 100 奈秒= 0.1 微秒= 1 千万分之一秒。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。