查询词典 Y-shift

The analysis shews that the main reasons for the decrease of SHG efficiency forMOPA structure SHG scheme are the shift of wavelength, labefaction of polarizationand amplified spontaneous emission. Those phenomenons must be overcome,when a high efficiency is wanted.

分析指出，对于种子震荡掺镱光纤放大器结构形式的倍频方案，波长的偏移、偏振的恶化、及自发辐射放大对倍频效率有严重的恶化作用，只有有效抑止上述现象才能得到较高的倍频效率。

No matter industry or agriculture, the labor intensive industry will shift from developed countries to developing countries, from developed regions to undeveloped regions, which has become a law.

不论是工业还是农业，劳动密集型产业从发达国家向发展中国家转移，发达地区向欠发达地区转移是一种规律。

That is, the shift will be bound to cause clashes between major powers. Thucydides, in his book The Peloponnesian War , observed that the war was inevitable because of "the growth of the power of Athens and the alarm which this inspired in Lacedaemon".

然而，自从伟大的古希腊历史学家修昔底德在《伯罗奔尼撒战争史》一书中提出，使得伯罗奔尼撒战争不可避免的原因是因为"雅典权力的增强以及由此而引起的斯巴达的恐惧"以来，权力转移必然是引起大国冲突已经成为了西方人的思维定式，这一点却是值得我们高度重视和认真对待的。

However, over the years, there has been a shift from Lagos to Enugu, in the eastern part of the country.

然而，多年来，一直是从拉各斯到埃努古，在该国东部地区。

I am busy printing and lamination some work for a new guy on my shift.

在我轮班的时候，我正忙于为一个新来的家伙打印和装订一些文章。

From this result, the nonlinear eigenfrequeney shift and the nonlinear Landau damping rate are obtained.

利用这个结果，分别计算得到了QGP的非线性本征频移和非线性朗道阻尼率。

And key problems in design of shift lane are pointed out in this paper.

事实上，很多的交通事故都发生在这一路段上。

It was found that the chemical shift values of protons of the lariat ethers were changed with increase of their concentration. These results indicate that daisy chain-type polypseudorotaxanes were formed in concentrated solution.

结果表明冠醚中氢的化学位移随浓度的改变而变化，在浓溶液中侧臂冠醚单体通过超分子自组装形成了线性链状准聚轮烷。

Therefore this article briefly analyze our country traditional culture characteristic, family firm's origin and the management good and bad points, and managed to carry on the simple analysis of the family firm's present situation, as well as how to improve the family firm's management depending on the traditional culture, in order to make the family firm adapt the market shift to survive for a long time and to develop laster.

因此本文浅析了我国传统文化的特点、家族企业的由来及其管理的优缺点，并对家族企业管理的现状进行了简单的分析，着重讲述了如何以传统文化为依托去改善家族企业管理，使家族企业适应市场变化长期生存并发展下去。

But make sure you take your nap in the early afternoon, as late-afternoon napping will shift your biological clock, making getting up in the morning a struggle.

但是，打盹一定要在中午刚过一些的时候进行；下午太晚的时候打盹将会改变你的生物钟，造成你在早晨起来时的困难。

Some questions asked by the adjudicators in one English Speaking Contest still run upon me very often.

我参加了一场以"我心中的奥运会"为主题的英语演讲竞赛，其间评判提的几个问题时时萦绕我的心头。

He called InTERActive our most profitable release of the year.

他呼吁互动的我们的最有利可图的释放一年。