查询词典 World Cup

Likewise, he took the cup after supper , saying, This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.

22：19 饭后也照样拿起杯来，说，这杯是用我血所立的新约，是为你们流出来的。

In the same way he took the cup also, after supper, saying, This cup is the new covenant in my blood.

25饭后，也照样拿起杯来，说：这杯是用我的血所立的新约。

Again he gave you thanks and praise, gave the cup to his disciples, and said: Take this, all of you, and drink from it: this is the cup of my blood, the blood of the new and everlasting covenant. It will be shed for you and for all so that sins may be forgiven.

晚餐后，他同样拿起杯来，又感谢了，交给他的门徒说：你们大家拿起喝，这一杯就是我的血，新而永久的盟约之血，将为你们和众人倾流，以赦免罪恶。

Brewed with boiling spring which sprouts new shoots green, looking for a new green bud bud flip up and down in the water, gentle stretch, slowly falling into the bottom of the cup, the water gradually turned from colorless to pale green, tea from the cup curl upwards distributed out slowly from the mist outside overflow, gradually the mixing of the fresh smell, that moment, smell more than just tea, should be the whole of spring, perhaps picking on young girls remain in the tea fragrant, Yihuo can feel the spring on the new green, the lingering Department, people such as the falling dream, full of warmth.

用沸腾的山泉冲泡那一芽芽新绿，看着一芽芽新绿在水中上下翻动，轻柔舒展，缓缓落入杯底，水由无色渐渐变成淡淡的绿色，茶香袅袅从杯中散发出来，慢慢从雾气中向外漫溢，逐渐氤氲出清香的味道，那一刻，闻到的绝不仅仅是茶香，应是整个春天的气息，或许还有采茶少女留在茶叶上的芬芳，亦或能感觉到整个春天就在这新绿中，萦绕处，让人如堕梦里，满怀温馨。

The cup has a round bottom and is bowl-shaped, though it is small enough to be considered a cup.

杯子底部是一个圆碗型，虽然它是小到可以被视为一个杯子。

Challenge Cup" competition will continue to grow,"Challenge Cup fair and equitable academic spirit will pass from generation to generation.

挑战杯&竞赛还将继续发展壮大，&挑战杯公平公正的学术精神也将代代传承。

Who knows in Guangzhou where you can buy a one-time cup of champagne (or tall ice-cream cup)?

有谁知道在广州哪里可以买到一次性的香槟杯？

Compliments to Hottop on its new Coffee Roaster; thecooling worked extremely efficiently on the unit I tested,and the roasted coffee from it was excellent. The cup itproduced for me was outstanding -- a true classic cup,little fluidized bed machines, but fuller bodied, morebalanced, complete.

套一句 Kenneth Davids 的话：「我很欣赏 Hottop 的新型烘豆机，这台机器的冷却系统表现得非常称职，用它烘出来的豆子也非常不错，用这台机器烘出的豆子冲煮出的咖啡表现也是令人眼睛一亮──很漂亮的一种画面，虽然不似我以气流式烘焙机烘出的豆子那般香甜、明亮，但是在黏度、均衡度、融合度上的表现都很棒。

Into the cups and shoots into flowers, or hanging, or heavy, hanging in the crystal of verdant tea cup, it appears that quite a number of small monkeys in the cup on your head out of tails, the "swords and guns gathered,""flamboyant" and characteristics.

入杯冲泡，芽叶成朵，或悬或沉，悬在明澈嫩绿的茶杯之中，似乎有好些小猴子在杯中对你伸头缩尾，有&刀枪云集&、&龙飞凤舞&的特色。

Shanghai "Snow Cup" are from China and the Connaught Cup French joint venture stock company.

上海&诺赛&是由中国和法国诺赛公司合资的股份公司。

The father that if work,mad father, love annoys, disposition is too indrawn the be short ofing that the father of Mu Ne, resign oneself to adversity causes father easily to love is broken; Communicate time effectively between father and son, Mu Zizhi to be less than a hour on average to wait a moment every week, it is the cause that causes the child to become addiction.

如工作狂的父亲、爱愤怒的父亲、性格过于内向木讷、逆来顺受的父亲都易造成父爱的缺失；父子、母子之间的有效沟通时间每周平均小于一小时等等，都是造成孩子成瘾的原因。

These are vandal proof and they come with a locking mechanism.

这是野蛮的证据，他们来到了锁机制。