查询词典 World Cup

Kjv 21 Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.

保罗在这儿说的，是因哥林多教会喝主的杯，又喝鬼的杯，为耶和华爱情所发的嫉妒

Webster 21 Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of demons: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of demons.

和合 21 你们不能喝主的杯，又喝鬼的杯。不能吃主的筵席，又吃鬼的筵席。

All of you cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: all of you cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.

021 你们不能喝主的杯又喝鬼的杯，不能吃主的筵席又吃鬼的筵席。

Niv 21 You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot have a part in both the Lord's table and the table of demons.

吕本 21 你们不能喝主的杯，又喝鬼的杯；不能分享主的筵席，又分享鬼的筵席阿。

Floated in the " loving cup " passed among celebrants in Britain was a piece of spiced cooked bread that the host would consume along with the last few drops of liquid after the cup had made one round of the company .

英国神父流传来的流动的"爱情杯"是主人当酒杯走过一轮后在一块烹制的面包滴几滴酒吃掉的。

Chelsea face resurgent Coca-Cola League Two side Macclesfield in the third round of the FA Cup at Stamford Bridge tomorrow before meeting Wycombe from the same division in the first leg of the Carling Cup semi-final on Wednesday.

蓝军要面临的是2边作战，足总杯第三回合在主场斯坦福桥与马克莱斯菲尔德明天的比赛以及周三要将面对的与维康比联赛杯的半决赛。

Since its establishment, the enterprises with strict and scientific management for enterprise development and the fundamental, ceramic machinery to the research and production, focus on new technologies, new materials, new technology and explore the use of automation for the daily porcelain and ceramic products Improve the quality of the feed-developed series, the ball mushroom-series, filter-mud, mud-training series, the level of horizontal, vertical TCG cup series category, class interior chain dryer, high-intensity magnetic separator Series , Vibration Screen Series, polishing machines, automatic production line cup category, refined blank lines and is against the whole household porcelain pipeline design and operations research.

公司成立以来，企业以严格的科学管理为企业发展的根本，致力于陶瓷机械的科研与生产，注重新技术、新材料、新工艺的探讨与使用，为日用瓷的自动化和陶瓷产品档次的提高研制了喂料机系列、球蘑机系列、滤泥机、练泥机系列、水平卧式、立式TCG系列杯盘类、内胆类链式干燥机、高强度磁选机系列、震动筛系列、抛光机、杯盘类自动生产线，精坯线等，并正针对日用瓷整个流水线的作业进行设计和研究。

Meanwhile, in a small measuring cup stir together the gelatin and 1/4 cup of the strawberry puree.

然后放入剩下的1/2杯puree中，放在边上。

Do not use a smaller measuring cup; the mixture boils and later foams to fill a 2-cup measure.

通常是用杏仁来做里面的果子，但也有用核桃或臻果的。

Melchior brought a golden cup, which, according to legend, was preserved by the Blessed Virgin Mary and was the same cup used in the institution of the Holy Eucharist.

梅尔基奥带来了一只黄金的杯，依照传说，由受祝福的圣母玛利亚保存着，在圣餐上也同样使用这只杯。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切