查询词典 Week

14Th week after injury, the reorganization of labelled neurons' distribution was found in the autograft group, but only one case in the NTN/PGLA group. Conclusion Local application of PGLA tube with neurturin can recover the axoplasm flow of regenerated nerve fibers, its long-term effect can match that of the nerve autograft, and collateral axonal branching occurred less.

应用NTN/PGLA导管的修复能够和自体神经移植修复一样恢复神经缺损的连续性和逆行轴浆运输功能，后期效果相当；应用NTN/PGLA导管修复后神经元分布异位明显少于自体神经移植修复，提示较少发生轴突误向再生，减少面肌联带运动的发生。

British accomplices in last week's botched efforts could yet be unearthed, but so far the suspects are Indian, Jordanian and Iraqi (though one was born in Aylesbury).

上周阴谋没有得逞的英国从犯本该落网，但是迄今为止被捕嫌犯来自印度，约旦和伊拉克（尽管其中一人的出生地是英国的艾尔斯伯里）。

This week, another Tory managed to offend the pink vote: Philip Lardner, Conservative candidate for North Ayrshire and Arran, described homosexuality on his blog as "not normal", and said that most Britons considered it to be "somewhere between unfortunate and simply wrong".

本周，另一保守党人试图冒犯同性恋选民。北艾尔郡和阿伦保守党候选人Philip Lardner在他的博客上用"不正常"三个字描述同性恋，还说大多数英国民众认为同性恋行为"介于不幸和完全错误之间"。

Spanish voters punished Prime Minister Jose Maria Azan's People's Party for the bloodshed of last week's terrorist attacks in Madrid, throwing it out of government in an angry reaction to his handling of the aftermath.

西班牙选举人借上星期的在马德里发生的恐怖袭击事件惩罚了总理大臣Jose Maria政党，结果在一怒之下把J政府赶下了台。

With an orthogonal experiment design , the telomerase inhibitors [azidothymidine , AZT 300 mg/ and lamivudine 150 mg/, per os , bid ,×2 weeks ] and X2irradiation [ total dose 10 Gy (2 Gy ×5) in 1 week ] were used to treat BALB/ c mice carrying breast cancer MA782 for evaluating the influence on peripheral blood cells , bone marrow nucleated cells and telomerase activity.

为了探讨端粒酶抑制剂联合X 线照射对荷瘤小鼠的骨髓抑制作用，采用正交实验设计，应用端粒酶抑制剂[AZT 300 mg/， lamivudine 150 mg/ ]联合X 线照射(2 Gy ×5次/ 1 周)处理移植性乳腺癌(MA782 )小鼠，观察其对骨髓有核细胞、外周血像及骨髓端粒酶活性的影响。

In addition to the new beverage facility opening this week in Domodedovo, a new snacks manufacturing plant is expected to open later this year in the southern city of Azov.

除了新的饮料设施开放本星期在多莫杰多沃机场，一个新的小吃的制造工厂预计将于今年晚些时候在南部城市亚速海。

I will be out of town for the majority of the next 2 weeks, as you know I just had a new grand baby and I intended to spend at least a week with my son and his family when she was born, I cut my initial visit short so I could get back home and get these payment processor issues worked out.

我们将做越多越好每天虽则到那时，因此您知道我们做努力并且做什么我们能耕种大男孩再支付；我将是在镇外面为下2 个星期的多数，如同您知道我有一个新盛大婴孩并且我打算度过至少一个星期与我的儿子并且他的家庭当她出生，我削减了我最初的参观短小因此我能回到家和得到这些付款处理器问题解决。

She could baby-sit only once or twice week.

她只能 周照看两次。

Might I add, that the audience is no longer hungry.and quite a bit fatter after this week's bacchanal.

容许我加入一句话：这群观众已经不觉得饿了，而且还因为这个星期的狂欢暴饮变胖了一些。

Jack indulges his best friend's passion for the grape but is mainly interested in living his last week of bachelorhood to the hilt.

尽管Jack顺从老友对葡萄酒的热情，但是更想最大限度的尽情享受一下作为单身汉的最后一周的生活。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。