查询词典 Warsaw

Although Chopin did not meet Field until 1832, he had probably heard, or heard of ,his Nocturnes during childhood years in Warsaw.

尽管1832年以前肖邦和JOHN FIELD从未谋面，但他幼年在华沙可能就听说过JOHN FIELD，或者是听说过JOHN FIELD的作品。

Nato's embrace of ex-Warsaw Pact countries (contrary to earlier assurances given to Soviet president Mikhail Gorbachev), the western military alliance's bombing of Serbia in 1999 and the subsequent recognition of Kosovo's independence have also antagonised Russia.

北约接纳前华沙条约国家（违反先前向苏联总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫所作的保证），1999年西方军事同盟轰炸塞尔维亚，以及后来承认科索沃独立，也激起了俄罗斯的敌对情绪。

While the US and newer Nato members, from the former Warsaw Pact, are keen to draw Georgia and Ukraine closer, others like Germany and France are wary of antagonising Russia, a key energy supplier.

虽然来自前华沙公约的新的北大西洋公约组织成员和美国激烈的，确定拉格鲁吉亚州和乌克兰的先后加入，象德国和法国这些国家是小心与一支钥匙能源供应者的俄国敌对。

Easily accessible by train from Berlin or Warsaw, Gdansk is definitely worth a visit.

格但斯克的的确确是个值得去旅行的地方，在柏林或华沙坐火车到那里非常便捷。

But his moment of glory came in August 1980 when, in his Volvo, he drove to Gdansk to deliver the Warsaw intellectuals' message of support to the striking workers at the Lenin shipyard.

但是，他真正的光荣时刻则是在1980年到来的。当时，他驾驶着自己的沃尔沃汽车到格但斯克，把华沙文人表示支持的讯息传递给在列宁造船所的罢工工人。

But his moment of glory came in August 1980 when, in his Volvo, he drove to Gdansk to deliver the Warsaw intellectuals' message of support to the striking workers at the Lenin shipyard.

他光荣的一刻在1980年8月到来，当时他开着他的那辆沃尔沃，要到格但斯克向正在列宁造船厂罢工的工人们传达华沙知识分子对他们的支持。

In the segregated lecture halls at Warsaw University, where she studied Polish literature, she and likeminded friends deliberately sat on the "Jewish" benches.

在华沙大学种族隔离的演讲大厅里，她和志同道合的朋友们经常有意坐在&犹太人&的座位上。

In the segregated lecture halls at Warsaw University, where she studied Polish literature, she and likeminded friends deliberately sat on the "Jewish" benches.

她学习波兰文学的华沙大学里，在种族隔离课程上，她和志同道合的朋友能随心所欲的坐在&犹太人&的长凳上。

Z XII (Z 12)十二（ 12 ） December 14 , 191412月14日, 1914年 11 attacks in northern France and at the eastern front, dropping 20,000 kg bombs; By the summer of 1915 the LZ 12 had dropped around 9 tons of bombs on the trunk railway line between Warsaw and Petrograd and the stations at Malkin and Bialystok ; one flight carried a load of 3 tons.

11日袭击法国北部和东部阵线，下降二点〇〇〇万公斤炸弹；到1915年夏天的川芎嗪12日已下降约9吨炸弹的主干铁路线之间的华沙和彼得格勒和站金和比亚韦斯托克；一次飞行进行负载3吨。

Polish fans, whose numbers have grown enormously since the debut of Poland's first F1 driver Robert Kubica in mid 2006, are being asked to select between the locations Warsaw, Krakow, Breslau and Gdynia for a circuit.

波兰球迷，他们的人数已大大增加，因为推出了波兰历史上首位F1车手罗伯特库比卡在2006年年中，被要求之间进行选择的地点华沙，克拉科夫，布雷斯劳和格丁尼亚的电路。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。