查询词典 Utopia

This paper, starting to explain the definition and the analysis of Utopia, through Utopian ideas outside of Utopia or the development of the spirit of Utopia, persisting in the scientific theory of Marxism, mainly studies the value of Utopia and the beneficial inspiration of ideal society. Not only positively inquired about the Utopia and the society develop the objective law conjunction spot, also to the Utopia knew on misinterprets even is the misunderstanding proposes the question and the reply. Finally the ultimate objective which develops the Utopia meaning and the society is persons full scale development organic synthesis, and the establishment to the scientific attitude which positively develops the good and discard the bad enriches the Utopia thought connotation, simultaneously unceasingly gives the proof in the society historic course, for the impetus Utopia development future trend, then fundamentally will reject its own existence all sorts unreasonable factor, will enable the Utopia this society ideal perfect design to have the possibility under the situation which the humanity will progress which the reality will transform.

本文拟从乌托邦的原始解读入手，运用例证法、引证法、对比法、定义法、演绎法和归纳法，通过乌托邦思想史的历史溯源，以马克思主义的唯物史观和科学社会主义等理论为依据，全面剖析乌托邦正反两方面的价值性，在着力探讨乌托邦合理成分转化为理想的可能性基础之上，就乌托邦的取舍问题提出个人的见解，最后再将乌托邦置于当前社会发展的背景下，按照构建和谐社会乃至和谐世界的总体要求，对进一步澄清关于乌托邦的模糊认识，并使乌托邦走出历史发展中的误区注入新的血液和营养，从而能够真正发挥乌托邦人性关怀的精神救赎作用，实现乌托邦理性光芒与马克思关于人的全面发展的思想的高度统一，为不断促进人的全面发展提供更加美好和更加广阔的希望空间。

Utopia should be built by us in collaboration , or shall we say some of us do need a utopia . I think I'm the kind of person who still has this ' utopia complex ', I'm not into the dystopia thing. Although I can't really see the future clearly , but there has always been a force pushing me forward towards Utopia.

乌托邦是要我们共同建造的--或者说某一部分人确实还是需要乌托邦的，我觉得我自己就还是有一种乌托邦情结，我不是反乌托邦份子，虽然对这个前景不是非常地明确，但是总有一种力量在推进我，我就是按这个方向去走的。

The concern outspreads by two dimensions: the first starts off from individual existence and explores the rationality of it; the second is based on the provincen point, rethinking and questioning collective utopia. The specific representations are: the reflection on political utopia in historical memory through the material plight of the weak, the oppugnation of economic utopia by the delineation of the tragic fates under cultural puzzledom; the paradox of strength and absurdity caused by the loss of normality and rationality through the creation of the strong characters, which is also the contradiction between the modern call of "strength" and the criticism on the loss of morality; the meaning of existence for the intellectuals, the embarrassment they encounter in reality and the disillusion of collective utopia by the description of different life styles for the intellectuals.

这种关注在文本中表现为对三类人物的刻写：通过弱者在物质困境中的生存对历史记忆中政治乌托邦做出反思，从文化困境中弱者的命运悲剧对经济乌托邦做出质疑；通过强者形象写出了道德失范与理性缺失导致的强大与谬误同在的悖论；通过知识分子不同的生存方式，揭示了其存在的意义和在现实中的尴尬，以及知识分子试图重建群体乌托邦梦想的破灭。

Counter- Utopia novels wrote by Cutting-edge writer outstood intrinsic power in Chinese Utopia literature, and it enriched and deepened shape and significance of near and modern novel about Utopia writing , which reconsidered Chinese Utopia thought and 20th century revolution practice impulse.

而新世纪初先锋小说家的反乌托邦小说更卓显中国乌托邦文学的内在动力，结合中国乌托邦思想和二十世纪革命实践的反思丰富和深化近现代小说乌托邦书写的形态及意义。

In the meantime, we can see, from the heroes in the anti-Utopia novels, that the ideas and spirits of Utopia can never be turned into actual social systems. Once spirits of Utopia became actual Utopia social systems, they would be completely driven to the opposite side.

同时，在对于反乌托邦小说中的英雄形象中可以看到，乌托邦思想和乌托邦精神本身，是不能被现实化为社会建制的，一旦乌托邦精神被现实化为乌托邦式的社会建制，乌托邦精神就被推向了它的反面。

Utopia; Rational utopia; Aesthetic utopia; Romanticism; Nature; Religion; Hellenism

乌托邦；理性乌托邦；审美乌托邦；浪漫主义；自然；宗教；希腊主义

It analyses the Utopia thought in collage city of Colin Rowe,and discusses the creation background,and how the writer make Utopia as the teleonomy that is deficient in modern architecture and incarnates it in the discussion of the artical,it can improve knowledge level for people to Utopia thought.

对柯林。罗在《拼贴城市》一书中包含的乌托邦思想进行了分析，从这一作品的创作背景，以及如何把乌托邦作为现代建筑中缺失的目的性进而在文中的论述中体现出来等方面进行了论述，以提高人们对乌托邦思想的认识。

The author thus concludes that anti-utopia is abranch and variation of utopia, and a denial to the utopia's assumption.

揭示出反乌托邦是乌托邦的一个分支和变种，是对乌托邦假定性的否定反映。

Utopia is a word borrowed from the west, which originally referred to a non-existant land. Imaginary as Utopia is, there is a universal connection, direct or indirect, between this invented world and the real one.

乌托邦是个来自西方文明体系中的词汇，它的原意是指一个虚构的不存在的地点，一种被杜撰和假想的空间状态，但它又是与真实社会中的空间有一种直接或转换的普遍关系。

In the common knowledge of people, Utopia is always connected with fantasy and unreality. All definition of Utopia is the only pseudoscience and will never to be realized.

在人们通常的认识中，乌托邦总是与空想和不切实际紧密联系在一起的，它所有的释义只能是不科学和无法兑现的。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&