查询词典 Tours

Born in 1960, Jean-Christophe Maillot studied dance and piano at the National Conservatory of the Region of Tours. He was awarded the Lausanne prize when he was 17. Thereafter, John Neumeier engaged him with the Hamburg Ballet, where as soloist during five years, he danced principal roles. In 1983, Jean-Christophe Maillot returned to his hometown of Tours where he was named choreographer and director of the Grand Theatre Ballet of Tours. He created more than twenty ballets for this company. In 1985, he created the Dance Festival le Chorégraphique .

在人才辈出、竞争激烈的国际舞台上，法国当代芭蕾大师让-克里斯多夫·马约可谓一枝独秀……他1960年出生，自幼学习舞蹈和钢琴，早年考入芭蕾名校深造，17岁在瑞士&洛桑国际芭蕾比赛&获奖，18岁在德国加盟世界著名的汉堡芭蕾舞团，23岁回法国出任图尔国家舞蹈中心暨大剧院芭团团长，并迅速以20部舞蹈编导的才华令世人刮目相看，而且还创办了一个舞蹈节，因此，32岁那年，他便荣获了由法国文化部长杰克·朗颁发的&艺术与文学骑士勋章&。

The principle authorities are the Councils of Agde (506) and Tours (567), and allusions in the writings of St. Gregory of Tours and St. Caesarius of Arles.

当局的原则是安理会的阿格德（ 506 ）及旅游（ 567 ），和典故的著作圣格雷戈里的旅游和圣Caesarius的阿尔勒。

Adventure attractions are endless and include motor bike tours, parasailing, sky diving, hot air ballooning, jet skiing, power boating, helicopter tours, go karting and motor racing.

探险景点包括诸如汽车、自行车旅游、伞，天空跳水、热气球飞行，喷气滑雪、划船电力、直升机观光，去赛车及赛车。

We have coordinated our Horse Riding Tours with scheduled tours operated by The Mary Valley Rattler.

我们有我们的协调与骑马游预定旅游团的玛丽谷平滑。

Prince Rupert fishing charters and Alaska guides providing guided salmon and halibut fishing, whale watching, eco-tours and grizzly bear tours in BC and Alaska.

鲁珀特王子捕鱼章程和阿拉斯加提供导游引导大麻哈鱼和大比目鱼捕捞鲸，生态旅游和grizzly承担赏卑诗省及阿拉斯加。

I would like to work with Ritz Tours to get this to happen, and I especially want to be able to work with Mr. Glis so that such tours may become possible in the near future.

我想和名人团以及李先生共同合作，使得这个团能尽快成行。

Sorrels wife and a servant with whom he is said to have had an affair, according to Orlin Reynolds, the manager of the Sorrel-Weed House Tours, which runs both historic and haunted tours of the home.

雷诺兹说，索雷尔太太和他的情人兼仆人的鬼魂据说还在房子里出没。索雷尔-维德游既有历史游也有鬼屋游。

Several companies offer open-top bus tours around the city, as well as tours on foot and on the river.

一些旅游公司提供了乘巴士，徒步和乘船的环岛旅行。

Showing the effect of the spring holiday, the price of vegetables, fruit, meat and aquatic products all rose; and the price of tours and travel rose by as much as 30%. Tours from Zhuhai to Beijing and Guilin increased by around 40% in February; and air fares and long-distance coach fares rose by up to 57% and 29% respectively in February.

受节日效应影响，菜类、瓜果、肉类、水产品等价格均全面上扬，旅游及外出价格上涨近 30%，珠海至北京、桂林旅游价格较一月上涨 40%左右；受春节民工返乡和居民外出影响，我市机票和长途车票分别比一月上涨 57%和 29%。

Booking in advance is strongly recommended as all Daybreak tours are subject to demand.

提前预定是强烈建议的，由于所有的Daybreak旅行都是由需求决定的。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。