查询词典 Taliban

Maulana Fazlullah made a phone call to Abdul Hai Kakar of the BBC Urdu service in Karachi, who says he's sure that the man he talked to was the Taliban commander.

毛拉法兹鲁拉打电话给位于卡拉奇市的英国广播公司乌尔都语服务部的阿卜杜勒海卡卡尔。在电话中，阿卜杜勒海卡卡尔表示确信与他交谈的正是塔利班指挥官。

-- Taliban militants shot dead on Sunday a female senior police official Malalai Kakar in southern Afghan province of Kandahar, said an official.

据一位政府工作人员透露，塔利班分子在阿富汗的南部城市坎达哈击毙一位高级警员。

Maulana Fazlullah made a phone call to Abdul Hai Kakar of the BBC Urdu service in Karachi, who says he's sure that the man he talked to was the Taliban commander.

法兹鲁拉致电BBC驻喀拉蚩乌尔都语服务记者Abdul Hai Kakar.Abdul Hai Kakar说，他确认跟他说话的就是塔利班分子头目。

That said, roaming charges for foreign visitors are high. The growing number of "extreme tourists" visiting Bamiyan, the site of the Buddhas destroyed by the Taliban in 2001,"don't care how much they pay for calls," says Mr Khoja.

尽管如此，针对外国游客的漫游话费依然很高。2001年巴米扬的一些佛像被毁，现在来巴米扬的&极限游客&越来越多，他们&不在乎电话费&，库拉说。

As Northern Alliance troops were driving Taliban soldiers out of northern Afghanistan, an official at the Alliance's Foreign Ministry in Khoja Bachoudin told us the key city of Taloqan about 40 miles to the south had been "liberated."

美国当地时间11月19日，4名西方记者在从阿富汗城市贾拉拉巴德前往喀布尔的途中遇害。

Karim Khoja must cope with the Taliban

凯利姆·库拉必须对付塔利班

He says "I am sitting here with Sufi Mahmoud and we have asked the Taliban to leave".

他说&我和苏菲穆罕默德坐在这儿，我们已经要求塔利班分子撤离。&

The Taliban say one of their suicide bombers carried out this devastating attack in the centre of the city of Mehtar Lam, east of Kabul.

塔利班分子称，他们的一名自杀式爆炸者在喀布尔东部的米特拉姆中部实施了这场破坏性的爆炸。

"I want all the coalition authorities and all our brothers to reconcile with the Taliban, so we can solve this problem," Said Mohammad.

Mohammad说：我想让所有的联军和我们的兄弟们与塔利班实现和解，这样我们才可以解决问题。

Members of his administration have also been vocal supporters of boosting nonmilitary aid to Pakistan, financing projects to improve the quality of life in areas vulnerable to Taliban influence.

他的政府成员也刺激非军事声乐支持者对巴基斯坦的援助，融资项目，以改善地区的生活质量容易受到塔利班的影响。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！