查询词典 Stern

This is Forestay. It prevents the mast from falling to the stern. A fortsay is cannot be tight. Otherwise, the structure of the hull would be damaged.

这条叫Forestay，防止桅杆向后跌，轻轻拉住即可，不可太紧，长期处於紧张装态会破坏船身结构。

Hillary and all her colleagues were working themselves to a frazzle under John's stern demands to be thorough, fair, and absolutely closed-lipped.

约翰非常严格，他质要求询必须全面、公正，每个人都绝对要守口如瓶。希拉里和她所有的同事们都因为工作而疲惫不堪。

A landsman could hardly have worn this garb and shown this face, and worn and shown them both with such a galliard air, without undergoing stern question before a magistrate, and probably incurring fine or imprisonment, or perhaps an exhibition in the stocks.

珠儿立刻用巧妙的手法把金链绕在颈上和腰间，使人看上去觉得那金链本来就是她的一部分，难以想象她怎么能够没有它。"你妈妈就是那边那个戴红字的女人吗？"

A landsman could hardly have worn this garb shown this face, worn shown them both with such a galliard air, without undergoing stern question before a magistrate, probably incurring fine or imprisonment, or perhaps an exhibition in the stocks.

一个陆地上的人，若是周身这股穿戴、露出这副尊容，而且还得意洋洋地招摇过市，恐怕很难不被当宫的召去传讯，甚至会被课以罚金或判处监禁，也许 ssbbww.Com 会枷号示众。

For such ship form with a stern of complex geometric shape, the flow field changes rapidly.

文中利用商业软件FLUENT，在不考虑兴波影响下，对各航速下的双尾船粘性流场进行数值模拟。

The Stern book may be careful to avoid academic gobbledygook and complex equations, but it cannot be described as a light read.

这本书可能小心的刻意避免学院派的官样文章和复杂的方程式，但也不能将它说成消遣读物。

Silver on the poplar leaf, and gold on willow stern

白杨叶上的银光，柳条上的黄金

Quintius Crispinus also, who hid his extraordinary depravity behind a stern brow, Appius Claudius, Sempronius Gracchus, Scipio, and other men of both orders but of less illustrious name, suffered the penalty which they would have paid had it been the wife of an ordinary citizen they had debauched instead of the daughter of Caesar and the wife of Nero.

那个将自己的堕落生活隐藏在一幅严峻面孔下的昆提乌斯·克里斯皮努斯、阿皮乌斯·克劳狄乌斯、森普洛尼乌斯·格拉古、西庇阿以及其他来自元老和骑士等级，但没有那么显赫名字的人物，都受到了应得的惩罚——即使是诱奸一个平民百姓的妻子，而非凯撒·奥古斯都的女儿和尼禄的妻子也应受此罚。

By the stern stone hand of Grattan, bidding halt, an Inchicore tram unloaded straggling Highland soldiers of a band.

152从印契科驰来的一辆电车，服从了格拉顿用严厉的石手发出的停车信号。

One of the so-called boatmen, resuming the voice and manner of a guardsman, called out now to the steersman in the stern.

只听一名亲兵叫道：船家掉过船头，回杭州去，有什么古怪，小心你的狗命。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。