查询词典 Split

The split ticket allowed Chen to win with less than 40 percent of the popular vote, becoming the first opposition political leader in Taiwan's history to win a presidential race.

选票的分流导致陈水扁以将近40%的票数成为台湾历史上第一个赢得总统选举的反对党领导人。

An independent voter likes a split ticket rather than a straight ticket .

无党派的选民喜欢将选票投给几个党派的候选人，而不愿只投一个派的候选人。

Obama's advisers have intimated that an Obama-Clinton ticket would split up the party if the Democrats win the general election.

但奥巴马团队认为，如果希拉里成为竞选活动的核心成员，一旦民主党获胜，将会造成党内分裂。

Bill voted a split ticket.

比尔投了分裂票。

As the media furore, the SFC also actively involved in investigating the incident and confirmed that there are many small rustic East shareholders will be held prior to an unusual purchase of PCCW shares, some individuals a "split ticket" behavior, so a kind of vote, too .

由于舆论哄动，证监会亦主动介入调查事件，并确认有许多小鄙东在股东会举行前，不寻常购入电盈股份，亦有个别人士进行"拆票"行为，故有种票之嫌。

I didn't know that you split up.

我不知道你们分手的事。

My best friend and I have split up.

我和我最好的朋友决裂了。

I did't know that you had split up.

我不知道你们分手的事。

I decided to split up with him.

我们的关系关他什么事？

My wife and I split up last year.

我和我老婆去年分了。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。