查询词典 South America

Go where you may, search where you will, roam through all the monarchies and despotisms of the Old World, travel through South America, search out every abuse, and when you have found the last, lay your facts by the side of the everyday practices of this nation, and you will say with me that, for revolting barbarity and shameless hypocrisy, America reigns without a rival.

不论你们走到哪里，不论你们在哪里寻觅，游遍旧大陆的所有君主国和专制国家，踏遍整个南美洲，收集所有残忍的记录直至穷尽；然后把你们的调查结果与美国每天发生的事作个比较，你们就会与我一样得出结论：在令人发指的野蛮和厚顔无耻的僞善方面，美国的确是举世无双了。

In the West, countries like the United States, Canada and Australia are fairylands for major malfeasants; countries and regions in friendly relationship with China Taiwan, such as some countries of the Central America and island countries of the Pacific Ocean, are regarded as shelters by some malfeasants; some subsidiary malfeasants prefer to stay peripheral countries with lower living costs, like Thailand, Burma, Malaysia, Mongolia and Russia; another group of malfeasants currently hide themselves in countries in Africa, South America and East Europe, waiting for chance to move to "safe places"......

在西方国家中，美国、加拿大和澳大利亚等成了大贪官的&乐园&；与中国台湾关系&友好&的国家和地区，例如中美洲一些国家和太平洋岛国，被一些贪官看成是庇护所；一些小贪官喜欢躲在生活成本较低的周边国家，如泰国、缅甸、马来西亚、蒙古和俄罗斯等；还有一些腐败分子目前正藏身于非洲、南美和东欧国家，伺机向&安全的地点&转移。。。。。。

Our leading products, i.e., motorcycle brake disc, automatic slack adjuster and engine tappet have been in the world widely recognized. Air disc brake and electromagnetic fan clutch has successfully launched in the market. These products are marketed and distributed in Asia, Europe, North America and South America. We are one of the largest manufacturers and exporters of motorcycle brake disc, automatic slack adjuster and engine tappet in China.

集团主导产品两轮摩托车制动盘、汽车制动间隙自动调整臂、发动机气门挺柱均已成为国内外知名品牌，盘式制动器、电磁风扇离合器产品也成功推向市场，产品畅销亚洲、欧洲、美洲等几十个国家和地区，是国内最大的两轮车制动盘出口基地、国内最大的发动机气门挺柱和汽车制动间隙自动调整臂生产商。

Our leading products, i.e., motorcycle brake disc, automatic slack adjuster and engine tappet have been world widely recognized. Air disc brake and electromagnetic fan clutch has successfully launched in the market. These products are marketed and distributed in Asia, Europe, North America and South America. We are one of the largest manufacturers and exporters of motorcycle brake disc, automatic slack adjuster and engine tappet in China.

集团主导产品：两轮摩托车制动盘、汽车制动间隙自动调整臂、发动机气门挺柱均已成为国内外知名品牌，盘式制动器、电磁风扇离合器产品也成功推向市场，产品畅销亚洲、欧洲、美洲等几十个国家和地区，是国内最大的两轮车制动盘出口基地、国内最大的发动机气门挺柱和汽车制动间隙自动调整臂生产商。

The beginning of the company is focus on floorings, which expands in South America, North America, Europe, Africa and some parts of Asian countries, the quality always keep standard and delicate, that satisfied the customer.

年初，该公司是侧重于地板，扩展了在南美洲，北美洲，欧洲，非洲和部分亚洲国家，但质量始终保持标准和微妙的，即满足了顾客。

Our stable of over 100 wineries includes the best-known wine brands and producers from the most important wine growing regions throughout the world. Examples include Beringer Vineyards from the Napa Valley, Kendall-Jackson Vineyards from Sonoma, Wolf Blass and Penfolds from South Australia, Angelo Gaja, Ruffino, Banfi and Masi from Italy, Santa Rita and Bodega Norton from South America, Champagne Bollinger and Champagne Ayala from France, Louis Jadot from Burgundy, E. Guigal from the Rhone Valley, and most top-classified growth wines from Bordeaux, including Chateau Latour, Chateau Haut Brion and Chateau Cos d'Estournel.

我们长期代理的100多个酒庄中包括世界各地主要产区的知名的品牌与生产商，如纳柏谷的贝灵哲葡萄庄园、索诺玛地区的肯德杰克逊酒园；南澳的禾富酒园、奔富酒园；意大利的嘉雅酒园、鲁芬诺酒园，班菲酒园，马兹酒园；法国的首席法兰西香槟，阿雅拉香槟；勃根蒂地区的路易亚都世家；罗纳谷的吉佳乐世家；及诸多波尔多享誉盛名的葡萄酒，例如：拉图城堡、布里翁高地古堡，埃思杜耐尔城堡等。

Products in particular, pencil-type injectors have been sold to North America, South America, the Middle East and many other countries, and received unanimous praise.

生产的产品特别是铅笔型喷油器已销往北美、南美、中东等许多个国家，并得到了一致的好评。

A.D. 600 the Mayas undertook a massive migration which led this highly civilized people from Central America deep into the northern regions of South America.

公元600年，随着玛雅人从中美洲向北方的迁徙，也把他们的文明传播到了那里。

The main business involves the countries and regions have in Eastern Europe, South America, the Middle East, Western Europe, America, Southeast Asia.

主要业务涉及的国家和地区有东欧、南美、中东、西欧、美国、东南亚地区。

In America and Europe, uprisings are more than likely, and South America not only is not English-speaking, but its fondness for revolutions and social disturbances is well known.

美国和欧洲国家，起义是有可能，和南美洲不仅不是讲英语，但其喜爱的革命和社会动乱是众所周知的。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。