查询词典 Shorter Catechism

This is the only way to make it shorter, and consequently less inhuman.

这是唯一的方式使它更短和因而较不残忍。

This is the only way to make it shorter and consequently less inhuman.

这是唯一的办法，使之更短，因此较少不人道的。

It's better to work out at a higher intensity for a shorter amount of time.

更好的方式就是在一个较短的时间内进行强度更高的锻炼。

The mean interindividual time intervals within units were significantly shorter than between units. More than 2/3 of the subadult males in the band travelled with the AMU.

统计结果表明单位内个体间的时间间隔显著比单位间的短。2/3以上的亚成年雄性个体和全雄单位一起活动。

Intermaxillary fixation time is shorter in miniplates group than in other groups, meanwhile occluding relation is better in miniplates group than in stainless wires group and recovery of rumas height is better than in Kirschner wires group.

接骨板固定组术后颌间牵引时间明显短于其它两组，在咬合关系上优于不锈钢丝固定组，在升支高度的恢复上优于克氏针固定组。

When this technology is ap-plied to the exchange network where interoffice and loop distances are generally much shorter than the maximum achievable repeater spacing, there is excess optical power to be exploited.

此项技术如用于交换网，其局间和环路距离一般比可实现的最大中继距离短得多，因而有多余的光功率可以利用。

It's true that the interregnum will be shorter this time: FDR wasn't inaugurated until March; Barack Obama will move into the White House on Jan.

没错，这次的空窗期较短：小罗斯福总统直到三月才就职；欧巴马1 月20日就会入主白宫。

The male is shorter and is rarely seen, as it remains in the intestine.

男性的短，是罕见的，因为它仍然在肠道。

Corolla tube shorter than sepals; calyx with basal glands only inside sepal edges; leaves without a strong intramarginal vein.

花冠筒短于萼片；只在萼片边缘里面的花萼具基部腺体；叶没有一强壮的边脉。

In this paper,the system is specified in EFSM model.The concept of invertibility is introduced and used to optimize the transition executability analysis method,so that shorter test sequences can be generated and smaller space is needed to generate the TEA tree.

文中以EFSM为协议的描述模型，引入了逆向判定性的概念，并利用这一概念对转换可执行性分析方法进行了改进，缩短了生成的测试序列的长度，并且减小了所需的TEA树扩展空间。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。