查询词典 Rorschach

He pulled that on Rorschach...

噢，嗯，他在罗夏面前玩这一套。。。

The look of the film has been described as "a Rorschach test for the eye".

此影片的视觉表现被描述为"眼球墨迹测验"。

RORSCHACH: What did he say?

他说了什么？

You're dead, Rorschach!

你死定了，罗夏

Rorschach: Bn attack on one is an attack on all of us.

罗夏："你跟我们当中的任何一个作对，就是等于跟我们所有人作对。"

Rorschach: What if thats why someone wants us out of the way?

罗夏：这就是有些人想让我们跑得远远的理由？

Rorschach: An attack on one is an attack on all of us.

爱德华·布莱克："上帝帮助了我们所有人。"

Researching of aggression by the Rorschach test has begun for a long time.

其中用罗夏测验来研究攻击已经是由来已久的事。

The purpose of this research is to introduce the Rorschach Comprehensive System to Chinese psychological society.

本研究旨在填补国内这一研究领域的空白，介绍引进罗夏墨迹测验，探索罗夏测验综合体系在中国心理临床中的实践与应用，挖掘测验在临床应用方面的潜力，以期对中国临床心理学事业发展起到抛砖引玉的作用。

I thought it might be useful to explain a bit more some of the economics behind what he calls my Rorschach test.

我认为，就他所说的"曼昆的罗尔沙赫氏测试"背后的经济学，给予多一点的解释，可能还是有意义的。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。