查询词典 Rio

In the town of Guardados de Abajo, another army unit is camping along the Rio Grande when soldiers hear a truck rumbling in the dark.

在Guardados de Abajo镇，一队士兵在格兰德河畔露营，听到黑暗中传来一辆卡车的隆隆声。

An Air France jet carrying 228 people from Rio de Janeiro to Paris is missing.

一架法航的飞机载着228人从里约热内卢飞往巴黎，却在途中消失了。

Allegretto comodo is a sonata form. Adagio is written in very romantic mood. Con spinto is typical South American: lively with rhythm, many parts remember us to be in Carneval in Rio.

适当的小快板是一个奏鸣曲式；随后而来的柔板充满了浪漫的情怀；Con spinto是典型的南美音乐风格——熟悉的旋律让我们想起在巴西狂欢节上欢快的时刻。

The deal should leave Anglo in full control of the Minas-Rio iron ore project, and holding 70 per cent of the Amapa project in Brazil.

此笔交易应能使英美资源集团完全控制Minas-Rio铁矿石项目，并持有巴西Amapa项目70%的股权。

The ANSA news agency reported that the couple had managed to pick up a flight from Rio the following day.

据安莎通讯社报道，这对夫妇6月1日在里约热内卢搭乘了另外一架班机。

She is playing to a public that is more anti-American than any other south of the Rio Grande.

她是在做给格兰德河以南最反美的公众看。

More slaves in Rio were from Bantu peoples, while in other areas, such as Bahia, slaves came primarily from West Africa.

大多数居住在里约热内庐的奴隶来自非洲南部班图族；而其他地方如巴夷亚，奴隶则主要来自西非。

While the Rio Tinto employees still face lesser charges of bribery and theft of trade secrets, the espionage threats stirred broad unease among foreign companies operating in China, which feared that they could face persecution and closed-door trials for engaging in what much of the world would regard as bare-knuckle business tactics.

尽管力拓的几个雇员依旧会面临贿赂和盗窃商业机密的较轻指控，然而这种间谍案件所带来的威胁性却让在中国运营的外国公司坐立不安。他们担心，由于采取某些在大部分国家看来是毫不留情的商业策略会让自己受到迫害或者是非公开的审讯。

"I suspect it will occur, but not in a way that Rio and BHP might currently imagine," Barnett said today.

"我怀疑它会发生，但不是在里约的方式，目前正在和BHP可能想象，" Barnett说今天。

The collapse of the Rio-Chinalco deal was discussed at the meeting yesterday, Barnett said, without giving details.

崩溃的里约Chinalco处理上讨论昨天的会议上， Barnett说，却没有具体说明。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。