查询词典 Quitting

Heart attack risk decreases by 50% within the first year of quitting, and the risk of developing some cancers, heart disease, and other ailments falls to nearly that of a nonsmoker within the first few years.\

心脏病风险在戒烟的第一年下降50%，戒烟的前几年，一些肿瘤、心脏病、其他疾病的风险降至几乎非吸烟者的水平。

And Elinor, in quitting Norland and Edward, cried not as I did.

直到如今，她还一个劲地克制自己。

Indeed, if you ever feel like quitting playing when you've died once or twice too often, try explore mode.

事实上，如果你死过几次，让你想放弃这个游戏的话，就试试看探险模式。

Rickshaw paling was, to him, the ideal profession and quitting it meant giving up all hope.

拉车是他理想的职业，搁下这个就等于放弃了希望。

Bennet this morning that if you ever resolved on quitting Netherfield you should be gone in five minutes, you meant it to be a sort of panegyric, of compliment to yourself -- and yet what is there so very laudable in a precipitance which must leave very necessary business undone, and can be of no real advantage to yourself or any one else?

你今天早上跟班纳特太太说，如果你决定要从尼日斐花园搬走，你五分钟之内就可以搬走，这种话无非是夸耀自己，恭维自己。再说，急躁的结果只会使得应该要做好的事情没有做好，无论对人对已，都没有真正的好处，这有什么值得赞美的呢？

When you told Mrs. Bennet this morning that if you ever resolved on quitting Netherfield you should be gone in five minutes, you meant it to be a sort of panegyric, of compliment to yourself -- and yet what is there so very laudable in a ''.

你今天早上跟班纳特太太说，如果你决定要从尼日斐花园搬走，你五分钟之内就可以搬走，这种话无非是夸耀自己，恭维自己。

The result: A works passively in the company and thinks of quitting the job.

结果：A以消极的态度对待公司的工作，并且有离开的念头。

The more you publicize your quitting, the harder it will be to return if you choose.

你把你的退出宣传得越多，以后如果你想返回的时候，也就越困难。

I'm quitting because I want to try something different.

我辞职是因为我想尝试不一样的东西。

I am quitting because i want to try something different.

我辞职是因为我想尝试些不一样的东西。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。