查询词典 Qatar

Maybe it was the warmer climate, but he didn't feel it in Qatar and trained every day.

也许是温暖的气候有帮助吧，但他觉得在卡塔尔练得不错。

Qatar Airways has been in the aviation industry in the use of advanced technology and innovation the forefront.

卡航在航空业中一直处于利用先进科技和创新的前沿。

The next conference of countries that are parties to the agreement is in March in Doha, Qatar.

其次的国家间协定是三月份在卡塔尔多哈的有关这一协定的谈判。

Even the tiny state of Qatar has the rabble-rouser Al-Jazeera television channel, which is watched by more viewers in Saudi Arabia than in any other Arab country.

甚至是卡塔尔国这样的小国都有一个颇具煽动性的半岛电视台，观看这个电视台节目的沙特阿拉伯人比任何一个其他阿拉伯国家的人都要多。

How they did it: Like all of the Gulf states, Qatar has been hit hard by the fall in oil prices, but thanks to the country's natural gas sector and well-managed economy, the outlook seems rosy for the little sheikdom that could.

成功过程：和其它海湾国家一样，卡塔尔在油价下降中损失惨重。

Later, in a throwaway line, Blatter mentioned he had 'a few minor sponsors', the seriously rich Mohamed Bin Hammam from the fabulously wealthy oil and gas statelet of Qatar, for one.

而腰缠万贯的穆罕默德·本·哈曼便是其中之一，他来自富甲天下的石油和天然气王国——卡塔尔。

Prices have jumped nearly 40% since early summer, the oil ministers of Qatar and the United Arab Emirates said, because of the slumping dollar, widespread Wall Street speculation and bottlenecks in the refining process.

卡塔尔和阿拉伯联合酋长国的石油部长称，导致油价自夏初以来跃升近40%的原因是，美元的持续疲弱、华尔街普遍存在的投机行为以及全球炼油行业遭遇了产能瓶颈。

He was referring to a deal in which Qatar offered to build a new port in exchange for growing crops in the Tana river delta, something opposed by local farmers and conservationists.

他说这话时指的是肯尼亚允许卡塔尔在塔纳河三角洲种植粮食以换取卡塔尔帮助该国修建一个新港口的协议，但该协议遭到了当地农民和自然保护主义者的反对。

An announcement on the Qatar-Porsche tie-up is expected to be announced by next month.

6月4日卡塔尔保时捷结盟预计将在下个月宣布。

Airbus has so far secured 10 orders for its A350 twin-engined jet compared with 266 for Boeing's 787. It is due to announce 100 more orders this week, although there are now serious doubts about whether the Emirates and Qatar Airlines will go ahead.

据英国《卫报》6月13日报道，在两年一次的巴黎勒布日飞行表演前夜，美国商用客机总监艾伦·马拉利宣布了一系列新的举措，这等于向欧洲公司的A380超大型喷气式客机下了战书。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。