查询词典 Punta Arenas

The eighth round of talks began in Punta del Este , Uruguay , in 1986. The Uruguay Round lasted almost twice as long as planned.

第八回合会谈在1986年的乌拉圭埃斯特角城举办，并延续了几乎是原计划的两倍的时间。

Later and wealthier sun-seekers headed for Brazil and the posh people's resort of Punta del Este, in Uruguay.

后来的更有钱的度假者就去了巴西，而时髦人士的度假胜地是乌拉圭的埃斯特角城。

The 8th round talks began on Punta del Este, Uruguay, in 1986, the Uruguay Round lasted almost twice as long as planned.

第八届会谈于1986年在乌拉圭的Punta del Este 举行，乌拉圭回合论谈的持续时间几乎达到了原计划时间的两倍。

The eighth round of talks began in Punta del Este, Uruguay, in nineteen eighty-six.

第八轮对话于1986年在乌拉圭的Punta del Este召开。

The eighth round of talks began in Punta del Este, Uruguay, in 1986. The Uruguay Round lasted almost twice as long as planned. In all, 123 nations took part in seven-and-a-half years of work.

第八轮会议于1986年在乌拉圭的Punta del Este举行，Uruguay会议比预期的时间要长两倍多，总的来说，123个国家参与了7.5年的工作。

Two large land companies, Mackle Brothers and Punta Gorda Isles Inc., aggressively marketed undeveloped lots to current and future retirees, selling them on contract through salespeople around the country.

这两家公司在市场上积极出售尚未开发的生地给已退休和即将退休的人员。

Orpheus outplayed and outsang the sirens and dispelled their powers, at which point they either were transformed into the three small islands on the coast, or threw themselves into the sea, washing up on nearby shores: Parthenope at the isle of Megaride in Naples, where the Egg Castle now stands, thus giving her name to the original city; Leucosia, farther south (Punta Licosa is the tip of the southern end of the Gulf of Salerno); and the siren Ligeia still farther south along the 17Calabrian coast near what is, today, 18Lamezia Terme.

无论是音乐演奏还是歌唱方面，俄耳甫斯都胜于塞壬，于是他解除了她们的魔力。于是，她们摇身变成了海岸边的三个小岛；或者说她们纵身跳入大海，被冲到了附近的岸边：帕耳忒诺珀到了那不勒斯的马家里德，也就是现在"蛋城堡"耸立的地方，那不勒斯城的原名就源自她的名字；而路科西亚到了更南的地方(利科萨角正是在萨莱诺湾的最南角)；塞壬利盖娅则到了比利科萨角还要远的南边——卡拉布里亚海岸，靠近今天的拉默齐亚。

In any event, the coast from Punta della Campanella all the way past siren country and on to the modern city of Salerno is of great beauty.

不管此地的历史渊源是什么，从康盘尼拉角一直到塞壬之地，再到现代城市萨莱诺，这一段海岸，风光绮丽。

C armen Elcira was 16 years old, sitting in a laundry room in Punta Paitilla, and drinking her fifth Shirley Temple of the evening.

16岁的卡门。艾尔西拉坐在海湾之白蒂雅角的洗衣间里，独自一个人喝着秀兰邓波尔酒，这已经是第五杯了。

Margarito, a member of the Yaqui people who live in the Punta Lobos says local people enjoy living with the birds.

一位雅基族人玛葛利特说，当地的居民喜欢与鸟类共存。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？